2019-01-23 | 장현일 기자

京畿道每10户中有2户因工作、上学而“分居生活”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,京畿道每10户中有2户是因工作、学业等原因与家人分居的“分居家庭”。

分居家庭指因工作或学业等原因家庭成员彼此分开居住的家庭。

据23日《2018年京畿道社会调查》资料,在全部调查对象3万1740户中,有6305户为分居家庭,占整体的19.2%。

与家人分开居住的原因中,配偶或子女的工作问题占54.2%,超过一半;其后依次为学业(28.1%)、军队(6.8%)、家庭不和(5%)等。

分开居住的地区中,京畿道内市郡最多,占40.4%,其后为首尔以外的其他市道(28.5%)、首尔(21.2%)、国外(9.9%)。

因分居而留守的户主年龄中,50多岁最多,占35.5%,其后为60岁以上(18.9%)、40多岁(15.3%)。

分居家庭比例最高的地区是抱川市(30.0%),最低的是安养市(14.1%)。国外分居家庭比例最高的是果川市,达20.3%。

分居期间为1至2年的最多,占23.2%,其后为5年以上(19.8%)、6个月至1年(16.9%)、2至3年(14.4%)。

京畿道自1997年起每年开展社会调查,去年就家庭与住户、环境、保健医疗、教育、安全等5个领域37个项目进行了调查。

阅读韩文原文