2019-01-23 | 이태규 기자

金正淑女士“我母亲也患有痴呆症……国家责任制会给人勇气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统夫人金正淑女士访问了痴呆安心中心,慰问了完成培训的人员。

金女士23日到访首尔钟路区痴呆安心中心时表示:“我母亲患有痴呆,我亲身经历过,从认知功能检查开始要做的事情真多”,“幸好随着痴呆国家负责制实施,费用大幅降低并建立了制度,我想人们会因此更有勇气。”金女士还说:“MRI或CT拍摄等是必需的,但没有钱的老人很难下决心。”金女士的母亲患有痴呆已是公开的事实。金女士2017年12月访问首尔江北老人综合福利馆时曾表示:“我母亲患有痴呆,连女儿和当总统的女婿都认不出来。”

金女士说:“我自己测试了认知能力”,“希望国家能对这样的制度进行宣传策划,迅速传达给国民。”她还表示:“我想,如果哪怕每月一次通过广播电视进行宣传,不是很好吗。”金女士强调:“社会首席秘书金延明也一同前来,只要对痴呆多加关注、及早发现,就能延缓病情进展,家庭也更幸福,还能减少医疗费,有助于寻找幸福生活”,“让这一制度与社会服务中心相衔接似乎非常重要。我认为痴呆安心中心是基础,做好宣传很重要。”

当天金女士还坦率吐露心声称:“因为丈夫当了总统,本来在操持家务,突然进入变化的环境,过着非常紧张的生活。”金女士说:“今天顺便出来走走,见到各位很高兴,也很安心。尤其是有很多愿意帮助他人的年轻人,让我更加安心。”

阅读韩文原文