2019-01-23 | 박원희 기자

行政安全部“光化门广场再造……与首尔市并无达成协议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国行政安全部表示反对首尔市公布的光化门广场重构方案。行安部23日表态称:“事业内容中包含的政府首尔办公楼部分建筑及用地的问题,并未与行安部达成任何协议。”并解释说:“针对首尔市的基本计划方案,我们通过相关机构会议等指出,若按原案推进该计划,办公楼部分建筑和用地将受到侵占,并持续表明难以接受的立场。”

行安部指出:“根据首尔市国际设计竞赛获奖作品的公布内容,办公楼作为公共建筑实际上将丧失其功能”,“正门和车辆出入口被封闭,前方停车场消失,办公楼内环形道路被封闭,楼内车辆通行将无法实现。”并补充说:“如果修建绕行道路,办公楼警备队、访客接待室、托儿所等附属建筑将不得不全部拆除,因此必须另行确保替代建筑,并搬迁访客接待室”,“结果是只剩下办公楼建筑,正常运营与管理将出现障碍。”

行安部再次表示:“光化门广场重构事业中涉及政府首尔办公楼用地的问题,首尔市与政府之间并未达成协议”,并称“今后将与首尔市就解决此类问题进行协商”。首尔市已于21日公布了光化门广场重构获奖作品,其中包含将世宗文化会馆一侧车道纳入广场等内容。

阅读韩文原文