2019-01-23 | 홍준선 기자

赵在范否认到底?“只承认施暴”VS“沈石希记忆清晰、陈述具体”检方求刑2年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵载范死不认账?“只承认殴打”VS“沈石溪记忆清晰、陈述具体” 检方求刑2年 因涉嫌习惯性殴打国家队选手沈石溪而被拘留的前国家队教练赵载范,检方对其求刑2年有期徒刑。

二审宣判原定于14日举行,但因沈石溪在原有殴打案件之外追加控告性暴力受害,检方向法院请求延期,故当天举行了续行庭审。

法院在前教练赵载范(38岁)习惯性伤害罪二审第三次庭审中,未受理选手沈石溪(22岁,韩国体育大学)控告的性暴力嫌疑,检方因无法追加公诉事实,表示仍按原有内容对赵前教练求刑2年有期徒刑。

另一方面,赵前教练的辩护人表示:“被告人对自己错误的指导方式给受害人造成无法抹去的伤害正在反省”,“他认为无论出于何种理由都不能被正当化,正在反省,希望法庭考虑这一点”。

此外,庭审结束后,赵前教练的辩护人吴东贤律师表示:“殴打确实承认,但不存在性侵。第一次调查时也已说明了这一事实”。

另一方面,沈石溪选手的法律代理人、世宗律师事务所的林相赫律师,当天在水原地方法院刑事上诉第4部(审判长文成官)审理的赵前教练伤害罪庭审结束后走出法庭,称:“沈选手的(受害)记忆清晰,陈述也具体详细,赵前教练全盘否认嫌疑简直不合情理”,并主张:“尽快承认嫌疑、进行反省,使本案早日了结,配合沈选手能够作为运动员继续活动,这才是赵前教练赎罪的唯一途径”。

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文