2019-01-22 | 강도원 기자

[Signal] 私募股权基金猛增至330万亿韩元级……改变产业与资本市场格局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[编者按] 本文为2019年1月21日14:31发表于高端融合媒体“Signal”的报道。

“收购因政府监管收紧而急需出售的企业,支援有前景但陷入资金困难的企业,提议共同收购海外企业,通过改善财务结构提升企业价值,要求改革企业治理结构……”

这些都是韩国主要私募股权基金(PEF)管理公司去年在资本市场取得的成果。在资本市场上,PEF不再是“捞钱跑路者”或“企业猎手”。它们已成为不仅改变企业、也改变产业界和资本市场格局的主要参与者。

韩国PEF市场规模自2004年金融当局引入参与经营型PEF制度后逐年稳步增长,到去年末已急增至330万亿韩元规模。与一年前相比,市场扩大了14.3%。并非单纯体量变大。正如资本汇聚会带来实力积累,其角色也变得更加多样和立体。其中,PEF更是成为急剧变化的韩国产业环境的“解决者”。

去年这一面貌尤为突出。随着政府加强对大企业内部交易输送利益的监管并加快治理结构改善,PEF的存在感更加凸显。韩亚资本(Hahn & Company)是典型代表。SK集团为规避内部交易输送利益监管,将SK海运出售给韩亚资本。韩亚资本还收购了SK D&D的持股。韩亚资本去年3月还收购了CJ集团的Joy租车,原因是判断可与此前收购的企业产生协同效应。香港系PEF管理公司安博凯…安宏资本(Affinity Equity Partners)正在推进收购LG集团Serveone的MRO业务,也出于同样脉络。此外,还有未来资产大宇PE收购LG集团Pantos大股东持股的案例。收购长期挂牌未能找到买家的GS集团系统集成(SI)企业GS ITM的,也是IMM和JKL Partners。

PEF还与大企业组成联合体收购海外企业。去年9月,由林锡正代表领导的SJL Partners携手KCC、Wonik收购了美国迈图高新材料(Momentive Performance Materials)。交易额3.37万亿韩元,为去年韩国最大并购(M&A)。熊津集团为夺回Coway而与PEF STIC携手。

PEF在产业结构重组过程中也扮演催化剂角色。H&Q Korea向从SK集团分立、志在成为韩国版“亚马逊”的11街押注5000亿韩元。安宏资本和Blue Run Ventures也向新世界集团的SSG.COM投资1万亿韩元。互联网银行Kbank则有MBK Partners和IMM作为主要股东参与,成为变革的原动力。制造业危机使中小型汽车零部件企业等大量涌现,因遗产税负担而挂牌出售的企业也由PEF收购。以陈大济基金闻名的Skylake收购了汽车零部件企业KDA。

PEF也充当在海外市场品牌知名度高但陷入资金困难企业的救援投手。VIG Partners收购了韩餐连锁企业Bonchon International。Bonchon在韩国国内没有门店,但以Facebook创始人马克·扎克伯格喜爱的炸鸡而闻名。目前在美国85家、亚洲245家,全球8个国家共运营325家Bonchon品牌门店。VIG收购后计划改善财务结构以强化业务。PEF不止于改善企业财务结构,更通过业务重组提升企业价值。PAG旗下的Young Toys是典型案例。PAG收购Young Toys的2015年,其营业收入为771亿韩元,营业利润为63亿韩元。但2017年营业收入达1564亿韩元、营业利润300亿韩元,跃居行业第一。

PEF也在企业治理结构改善方面积极发声。参与经营型PEF——KCGI去年取得韩进集团控股公司Hanjinkal10.71%的持股、韩进集团株式会社8.03%的持股,并要求改善治理结构。

PEF市场的活跃将转化为众多年金加入者和共济会会员的利益。因为PEF资金大多来自机构投资者,运作后再将收益返还。海外PEF投资者多样,包括年金、学校基金会、基金中的基金、家族办公室等,投资者数量也多,但韩国国内年金仍占绝对比重。这也有助于提高韩国国民年金等的收益率。这是需要激活PEF市场的又一理由。投行业界一位相关人士表示:“从传统制造业向尖端信息技术(IT)产业的产业结构转变已在韩国启动,以这一特性看,PEF的作用将越来越大。”

阅读韩文原文