2019-01-22 | 윤경환 기자

大韩律师协会会长当选人李钟熙:“律师类似职业领域应由政府厘清”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“本届政府实际上引入了法学专门研究生院,因此应带头整顿法律服务市场。”

21日当选第50届大韩律师协会会长的李灿熙,22日在首尔良才洞竞选办公室举行的记者座谈会上,就其最大竞选承诺“守护律师业务领域”如此强调。他指出,面对法务士、税务士、劳务士等类似职业群体近来试图侵入诉讼等律师专有业务领域的状况,政府层面的支持必不可少。李灿熙表示:“如今律师的产出已足以满足国民需求,因此将扩大‘律师是法律服务源头’的认知”,“将引导国民在考虑费用与服务质量后作出选择,使(类似职业领域)自然淘汰。”

对于恢复刑事案件成功报酬约定的承诺,他指出:“成功报酬被判无效后,预付金会提高,并可能成为‘前官礼遇’的跳板,而2015年韩国大法院作出了脱离常识的判断。”此外,就缩小大韩法律救助公团救助对象范围的承诺,他解释称:“应合理调整对象范围,使法律救助公团的服务仅面向真正贫困到需要免费咨询的国民。”

对于因良心拒服兵役被判实刑而两度被拒绝律师登记的白钟建律师,他强调“将立即推动律师法修订”。李灿熙补充道:“近来司法机关与检察机关均处于危机,律师们似乎是希望大韩律师协会把握中心,才给予了支持。”

阅读韩文原文