2019-01-22 | 노진표 기자

“出租车与拼车大妥协机构”迈出第一步,寻求共赢方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由共同民主党、政府、出租车及拼车业界共同参与的社会大妥协机构于22日启动。此前原定于上月28日成立的大妥协机构曾推迟一次,至今已过去25天。Kakao Mobility Corp.于本月18日宣布中止拼车试点服务并决定参与该机构后,大妥协机构的组建得以加速。

当天的启动仪式上,共同民主党院内代表洪永杓、党内出租车及拼车工作小组成员、4家出租车工会团体及Kakao Mobility Corp.相关人士、韩国国土交通部长官金贤美等出席。与会者共同表示将寻找共赢方案。洪永杓表示:“必须切实找到出租车产业根本性的体质改善方案和改善司机待遇的办法”,并提到司机月薪制和个人出租车减车补偿金等。洪永杓承诺:“党和政府已向出租车业界提出废除上缴金和引入司机月薪制等方案”,“(对这些方案)如果能在这一机构中达成共识,还将准备更进一步的对策”。

金贤美长官表示:“希望冷静看待交通与产业服务的现实,形成合理共识,使经营者的业务运营良好、从业者和劳动者的生活得到保障,使用者也能获得满意的服务。”她还补充说:“今后将通过利益相关方之间的充分对话,共同探索化解矛盾、实现共赢的方案。”

全国出租车运输事业组合联合会会长朴福圭表示:“必须先解决拼车问题,然后再与政府协商,才能找到(出租车业界问题的)解决办法”,“不谈拼车而突出福利或司机月薪问题,我认为是在‘搅浑水’”。

Kakao Mobility Corp.代表郑周焕强调:“如果出租车业界与创新的平台技术相结合,出租车业界和出行业界就能实现共赢”,“为此需要大胆破除陈旧的监管”。郑周焕接着表示:“将尽最大努力,通过社会大妥协机构找到共同成长与共赢之路,一起打造新出行产业的未来,并形成能够共享所创造价值的成果”。

另一方面,当天的启动仪式上,出租车业界相关人士要求金长官就出租车司机自焚事件道歉,气氛一度冷却。全国出租车工会联盟委员长姜信杓对金长官高声说:“两名出租车劳动者自焚,你怎么能如此厚颜无耻地坐着,毫无反省之意、不作任何表态?”“实在太过分了,请道歉”。对此金长官表示:“对于出租车劳动者结束生命的悲剧性事件,我已多次在国会表达过歉意”,“我们的心情依然如此”。

阅读韩文原文