2019-01-22 | 정현정 기자

阴云笼罩世界经济…达沃斯呼声“结束贸易战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于对全球经济放缓的担忧,世界经济论坛(WEF·达沃斯论坛)上出现了大量对美国总统唐纳德·特朗普政策基调的批评。

据美国《华盛顿邮报》报道,在瑞士达沃斯论坛开幕前一天的21日(当地时间),与会者将美国政府激进的贸易政策和联邦政府关门(停摆)列为主要担忧因素。

国际货币基金组织(IMF)呼吁,为缓解压制全球经济增长的不确定性,特朗普总统与中国国家主席习近平应解决贸易摩擦。IMF首席经济学家吉塔·戈皮纳特主张:“拥有不仅有利于美国和中国、也有利于全球经济的永久性合作解决方案十分重要。”

特朗普政府在去年的达沃斯论坛上因大规模减税受到企业家欢迎,但今年却成为冷淡目光的对象。因为在全球经济增长前景转暗、中国和德国经济增长放缓的背景下,特朗普政府贸易政策的冲击正日益成为现实。

咨询公司科尔尼的格雷格·波特尔预计:“关税可能翻倍、翻三倍,或者感到除中国之外的另一个国家也面临被征收高关税的威胁。”波特尔解释称:“宏观经济的这种不确定性使企业经营者陷入瘫痪”,“在那种不确定的环境下,经营者无法调整自己公司的运营方向。”

还有人不满称,美国联邦政府因内部政治冲突导致的停摆而未能为全球经济作出贡献。《华盛顿邮报》指出,去年底美国经济指标表现稳健,一度被认为将成为今年全球经济的支柱,但因政府停摆,这种心理开始动摇。IMF警告称:“联邦政府停摆若长期持续,将使美国经济增长急剧放缓。”此前美国联邦储备委员会(Fed)也曾表达过类似担忧。

波士顿咨询集团负责人汉斯-保罗·博克纳表示:“美国虽然仍是世界超级大国,但若想继续做超级大国,就必须与其他国家相处”,“在停摆和贸易战得到解决之前,所有人都会对美国更加谨慎。”

特朗普总统原本计划出席22日开幕的今年达沃斯论坛,但因联邦政府停摆的影响取消了行程。

阅读韩文原文