2019-01-22 | 김호경 기자

全州型社会住宅“青春101”将作为女性安心住宅供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全州市决定将面向青年女性劳动者和女大学生的全州型社会住宅,供应为可免于犯罪和安全事故的女性安心住宅。“全州型社会住宅(Social housing)供应事业”是指市政府购入民间所有的土地(建筑)或利用公共用地,以最长20年的长期方式出租给事业实施者,事业实施者通过新建或改造建筑,以市价80%以下的低廉租金向居住弱势群体供应并运营的事业。

21日,该市在计划于今年上半年作为全州型社会住宅供应的中华山洞“青春101”女性安心社会住宅项目现场,举行了犯罪预防环境设计(CPTED)专家咨询会议,全北大学居住环境学系教授、居住福利公共建筑师、全州完山警察署生活安全科犯罪预防诊断组、耶稣大学相关人士、全州市相关人士以及社会住宅供应与运营事业者韩国居住福利社会合作社相关人士等出席。

当天的咨询会议旨在通过对面向青年女性的社会住宅项目现场及周边地区应用犯罪预防环境设计CPTED(Crime Prevention Through Environmental Design),供应让女性能够安心舒适居住的全州型社会住宅(15户),出席的专家们对预防犯罪的项目现场及周边设施、环境进行了检查。

出席的专家们详细检查了现场与设施物,并就为预防犯罪而改善防范设施的方案进行讨论,包括△周边闭路电视△紧急报警铃△防盗窗△燃气管道防爬帽安装△照明改善等。

特别是,出席者们分享了在掌握与犯罪相关的所有利益相关者的行为与心理后,开发相应的犯罪预防设计以改变环境,其预防犯罪效果远胜于多安装几台闭路电视的案例,并交换了各种意见。

他们还建议构建女性入住者之间的网络,以及利用智能手机的上下班犯罪预防方法。

对此,全州型社会住宅运营事业者韩国居住福利社会合作社入选社会创新生活实验室犯罪预防环境设计征集项目,投入1000万韩元事业费,正在推进将中华山洞“青春101”打造为女性安心社会住宅的事业。

该市与社会住宅供应、运营事业者计划自23日起开始招募全州型社会住宅“青春101”的入住者。此后将追加实施应用犯罪预防环境设计的改造,并计划在3月完成入住。

全州市居住福利科科长林采俊表示:“将以本次咨询结果为基础,与社会住宅供应、运营方韩国居住福利社会合作社一道,通过应用犯罪预防环境设计和改善环境,竭尽全力让女性能够毫无犯罪不安感地安心居住。”

阅读韩文原文