2019-01-21 | 조원진 기자

捐款接连不断的釜山市民公园…NH韩国农协40亿、舞鹤2.5亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为釜山市民公园增建林地,企业捐赠持续涌现。釜山市民公园全景。/图片提供=釜山市 作为釜山市中心自然疗愈空间打造的釜山市民公园,正不断收到企业为增建林地而提供的捐赠。釜山市民公园所在地在光复后曾作为驻韩美军基地使用,2010年回到釜山市民怀抱,意义格外特殊。2014年正式开园。

据釜山市20日消息,NHNongHyup Bank于18日在釜山市政府捐出用于建设釜山市民公园农协林的捐款。规模为40亿韩元,NHNongHyup Bank依照釜山市近期公布的“绿色城市成长愿景”,为造林计划助力。

以NHNongHyup Bank捐款建设的釜山市民公园新林地,名称定为“农协林”。农协林将被打造为可感受农村情趣的场所。釜山市计划以绿荫浓密的大树和各类农具为林地增添故事性。

此前17日,以烧酒“好日子”闻名的酒类企业舞鹤捐赠了2.5亿韩元。该捐款将用于在釜山市民公园海雅里亚草坪空间5000平方米内,建设遍布榔榆等遮阴树木和休憩空间的“好日子林”。

继NHNongHyup Bank和舞鹤之后,住宅城市保证公社、韩国交易所、狮子会及扶轮社等也在积极考虑捐资造林。釜山市计划以此为跳板,将釜山市民公园打造成如纽约中央公园那样的世界级林中公园。中央公园被视为依靠企业捐赠建成的代表性公园之一。

此外,今年将建设凉爽绿荫与美丽花卉相映的“荫林路”,明年将以山林厅国库资金建设“风道林”,把市中心打造成林水交融的公园。釜山市相关人士表示:“本地企业和迁入釜山的公共机构对造林的关注度很高”,“我们将通过契合企业特色的造林,努力让釜山市民公园成长为世界级名品公园”。

阅读韩文原文