2019-01-21 | 구경우 기자

[韩国通用汽车缩减产能]销售低迷下的“猛药”…工会质疑“是否重走群山老路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年2月,韩国通用汽车宣布“将全面关闭群山工厂”,令韩国国内汽车市场陷入震荡。当时韩国通用群山工厂因小型轿车科鲁兹销售不振,开工率仅为20%左右。工厂每周仅开工约2天,但员工仍领取80%的工资。

亏损如雪球般扩大。最终,5月韩国通用群山工厂在投产22年后关闭。韩国通用以关闭群山工厂为条件,从美国通用总部和韩国产业银行获得71.5亿美元(约7.7万亿韩元)资金支持,得以启动经营正常化。然而由于销售不振等原因,经营状况进一步恶化。

年初以来韩国通用推进削减富平第二工厂每小时整车产量的“生产线运行速度调整(JPH down)”,也是因为经营形势紧迫。

去年5月启动经营正常化之后,雪佛兰相继在韩国市场推出微型车Spark的改款(小改款)车型、6月推出在美国市场畅销的中型运动型多用途车(SUV)Equinox、11月推出代表性轿车迈锐宝的改款车型,力图反弹,但结果并不理想。Spark占韩国通用内需销量的35%、迈锐宝占25%,期待很高,但市场反应冷淡。

去年韩国通用旗下品牌“雪佛兰”因形象受损,销量减少约30%。同期Spark销量也比上年减少15.6%,仅为39868辆。被寄予期待的迈锐宝为17052辆,同比销量骤降达48.8%。Equinox为1718辆,低于已停产的科鲁兹(3615辆)和Orlando(2171辆)。随着主要车型销量下滑,去年韩国通用在韩国内需市场销量为93317辆,比上年(132377辆)骤减29.5%。

韩国通用勉强撑住,靠的是达到韩国国内销量2.5倍的小型SUV创酷出口(239800辆)。但这一数字也比上年减少6.3%。市场认为,去年韩国通用或许也录得万亿韩元级别的亏损。

尤其是韩国通用决定削减产量的富平第二工厂情况更为严重。富平第二工厂拥有年产17万辆的产能。但去年在内需市场销售的迈锐宝仅17052辆。仅考虑去年业绩,只需开动产能的10%即可满足市场需求。据业界透露,目前富平工厂开工率不足30%,每周仅开工2~3天。即使今年销售改善,也须将开工率调整到群山工厂关闭前的20%水平才能避免崩局。

生产现场已经出现把“富平第二工厂将启动JPH down”的消息视为既定事实的气氛。可见形势之差。“富平第二工厂会不会重走群山工厂的老路”的担忧也不少。富平第二工厂因产量减少,去年7月已从昼夜两班制转为白班一班制,今年产量还要进一步削减。群山工厂也是经历白班一班制和JPH down之后走向关闭。据悉目前劳资双方正就富平第二工厂具体减产规模和时间等进行协商。预计最晚将在2月左右启动削减产量的JPH down。

也有对工会领导层的批评声。随着转为一班制工时已经减少,若产量再削减,工资将进一步下降。更重要的是,人们担心JPH down会导致人力结构调整。韩国通用已因产量减少,于去年年末向180名非正规职工发出解雇预告通知。一名工会成员在工会公告板上批评称:“转为一班制才多久就谈JPH down”,“如果要靠裁人来实现JPH down,全体代表都要做好辞职的准备”。

韩国通用暂时表态划清界限,称富平第二工厂不存在像群山工厂那样走向关闭的可能性。其解释称,去年下半年已进行5000万美元(约560亿韩元)的设备投资,今年下半年起富平第一工厂的SUV创酷也将在第二工厂生产。韩国通用相关人士表示:“生产通常根据消费者需求由劳资协商进行调整”,“下半年第一工厂开始新型SUV的试生产后,第二工厂的开工率将上升”。

阅读韩文原文