2019-01-21 | 박홍용 기자

美民主党2020大选“女性参选人”涌现··卡玛拉参议员宣布参选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党参议员卡玛拉·哈里斯(加利福尼亚州)21日(当地时间)宣布参加2020年总统大选。哈里斯是民主党内第四位宣布参选的女性议员。

据路透社等报道,哈里斯当天在出演ABC电视台《早安美国》的同时,通过在社交媒体上发布的短视频宣布参选。

哈里斯表示,“我拥有在地方政府、州政府以及联邦政府都担任过领导者的独特经历”,并称为了配合纪念人权运动家马丁·路德·金牧师的马丁·路德·金纪念日,推迟了宣布时间。

哈里斯强调,“当我们为实现理想而奋斗时,我们是最好的存在”,“我们有缺点,并不完美。但从我们的建国理念来看,这是一个伟大的国家”。

哈里斯说,“正义。尊严。平等。自由。民主。这些不只是words。这是我们美国应当守护的价值。而这一切都正处于危机之中”,“请为了未来一起加入”。

她表示,“我们国家的未来取决于你,取决于数百万为美国价值而奋斗的声音”,“这就是我参加美国总统选举的理由。我参选是为了让这些声音更响亮,为了汇聚我们的声音”。

此前,参议员伊丽莎白·沃伦(马萨诸塞州)、众议员图尔西·加巴德(夏威夷州)、参议员柯尔斯滕·吉利布兰德(纽约州)已相继宣布参选。

路透社报道称,“作为来自牙买加和印度的移民之女,哈里斯带着民主党内日益多元的‘少数族裔’与‘多样性’这一潜在优势投身初选”。

阅读韩文原文