2019-01-21 | 김보리 기자

[CEO&STORY] 朴正林,KB证券代表“该怕的是客户而非社长…与其在社长室门前徘徊不如把时间给客户”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我怕的不是社长,而是客户。”

KB证券代表朴正林最讨厌的场景,就是员工为汇报而在办公室门前徘徊。理由是,那本该用在客户身上的时间太可惜。她笑着说:“没当过兵,权威、礼仪这类东西跟我的性格不太合。”实际上她常对员工说:“抛掉汇报必须用纸面、必须面对面的固有观念。”意思是汇报用Liiv TalkTalk、用公司内部通讯软件,只要传达到就好,不要把时间花在如何讨好上司上,而应思考客户的心思。

她身上一直贴着首位女性风险管理副行长、首位证券公司女性首席执行官(CEO)等“女性第一人”的头衔。看似首尔大学出身、一路顺风顺水,她却连连摆手。“人生没有红地毯。我也曾在读研期间因结婚育儿而辞去工作,复职前也纠结了很久。最初的岗位常常是合同工。人生不是在顺境时,而是在走碎石路时的心态决定一个人。”她解释说,人们只关注成功之时,但碎石路上的心态才是成功的养分。

谈到压力管理,她断言“简单就是最好”。她的解压方式是在A4纸上涂写。“感到压力时,我就把问题写在纸上,用箭头一个个画出根源。画着箭头会发现,那个根源往往只是想在别人面前表现好的心思,其实不算什么。事实上很多事根本不会发生。”

作为人生前辈,她也有许多想给女性后辈的建议。“女性的细腻既是最大的优点,同时也是缺点。细腻的情感有时会成为共事同伴的负担。在组织里也需要练习一定程度的牺牲精神。到了公司担心家里,回到家又担心公司。这种时候需要‘模式切换’。既然身体在这里,就要训练自己在所处的位置上做到最好。”

她也没有忽略为优秀女性人才提供更多支持的必要性。朴代表是有两个大学生子女的职场妈妈。“女性在职场需要牺牲精神,但另一方面,要想在职场安心工作就得有人作出牺牲,这样的环境必须改善。在融通的时代,共同思考如何善用女性的柔韧性、如何解决育儿问题,依然十分必要。”

阅读韩文原文