2019-01-21 | 이태규 기자

青瓦台将“卢武铉时代新人”前置配备至核心秘书官岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台将“卢武铉一代”通过平级调动前置安排到民情秘书官等核心秘书官岗位。

21日,青瓦台发言人金宜谦表示:“民情秘书官由现政策调整秘书官金英培(图)调任。”并公布了共4名秘书官的调动。自治发展秘书官闵炯培调任社会政策,社会政策秘书官李镇锡调任政策调整,制度改革秘书官金宇永调任自治发展。此举被评价为强化了亲信体制。

民情秘书官金英培从已故前总统卢武铉交接委员会秘书室辅佐官起步,在参与政府期间一直在青瓦台工作,是代表性的“卢武铉一代”。他曾两度当选首尔城北区厅长,历任民主研究院副院长,自去年8月起担任政策调整秘书官。1967年生于釜山,毕业于高丽大学政治外交学系,拥有政治外交学博士学位。文在寅政府首任民情秘书官白元宇已辞职,预计将参加总选。

调任负责文在寅政府国政目标“包容国家”实务的社会政策秘书官的闵炯培,同样被视为亲卢人士。他在参与政府时期曾任社会调整秘书官等职。1961年生于全南海南,毕业于全南大学社会学系,拥有社会学博士学位。曾两度当选光州光山区厅长。

出任自治发展秘书官的金宇永曾任卢武铉基金会企划委员,并两度当选恩平区厅长。负责各项政策协调的政策调整秘书官由医生出身的社会政策秘书官李镇锡调任。李镇锡1971年生于蔚山,毕业于高丽大学医学系,拥有首尔大学医学博士学位。曾任首尔大学医学院副教授、大韩医师协会医疗政策研究所研究调整室长。

阅读韩文原文