2019-01-21 | 정선은 기자

100韩元出租车·小型巴士守护农渔村生活质量…拨付预算552亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对在公共交通条件薄弱的农渔村地区引入并获得良好反响的“100韩元出租车”项目,今年也将获得国库支援。此外,随着今年7月路线巴士实行每周52小时工作制,预计将出现路线缩减的农渔村地区,政府计划支援投入小型巴士以防止路线取消。

韩国国土交通部与韩国农林畜产食品部21日表示,今年将向此类“城市型·农村型交通模式项目”投入预算552亿韩元。100韩元出租车是在交通偏远地区替代路线巴士等的出租车和小型巴士服务。因费用低廉,项目名称中象征性地冠以100韩元之名。国土部负责78个市地区,农林部负责82个郡地区,与地方政府协商,在需要的地方支援出租车、巴士服务。今年100韩元出租车支援项目编列预算72亿韩元。根据过去一年实施结果,剔除需求较少地区后减少了8亿韩元。

巴士支援项目投入480亿韩元,目的是防止农渔村巴士路线被取消。今年7月,每周52小时工作制也将适用于路线巴士。政府为应对巴士经营者调整收益性较低的农渔村路线运营,提前制定了对策。即在收益性低的路线以小型巴士代替大型巴士,支援部分购车费和运营费,以维持农渔村路线。巴士票价预计维持在目前600至1000韩元水平。

国土部与农林部将于22日在大田KT人才开发院举行该项目说明会,全国地方政府相关负责人等230余人出席。国土部有关人士表示:“将给予支援,使农村型交通模式项目超越提供替代交通服务的层面,切实改善农渔村地区高龄居民的医疗、文化、福利服务,为提升生活质量作出贡献。”

阅读韩文原文