2019-01-21 | 정다훈 기자

[综合]Netflix《王国》朱智勋x裴斗娜x柳承龙,金银姬式韩国丧尸剧能否征服190国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球瞩目的朝鲜王朝时代僵尸题材作品《王国》自信将呈现特别的类型片。剧中出现感染瘟疫的韩式僵尸,凭借扎实的叙事和超乎想象的视觉呈现打动观众。将于25日公开的《王国》,将深入讲述渴求权力者与在其统治下终日饥饿的百姓,以及由此蔓延开来、无法收拾的瘟疫这一系列故事。

21日上午,Netflix新剧《王国》(金银姬编剧,金成勋导演)制作发布会在首尔洲际酒店COEX举行。演员朱智勋、柳承龙、裴斗娜与金成勋导演、金银姬编剧出席,分享了关于作品的故事。

从《Sign》《幽灵》到《Three Days》《信号》,每部作品都引发话题的金银姬编剧表示:“《王国》是从2011年就开始构思的作品。”她说这是电视剧《Sign》之后企划的项目,但因合理性以及各种残忍场面等,她自己也曾怀疑在电视播出平台上能否实现。

“饥饿与欲望”,《王国》的起点是饥饿。故事从王世子李苍面对我们所熟知的“饥饿”开始。王世子“李苍”被领议政“赵学柱”及其势力扣上谋逆罪的污名,为查明自己的冤情以及赵学柱所隐藏的国王病情的秘密,他走出宫廷,前往朝鲜的尽头。而在那里,他遇见了因贫穷与饥饿而日渐崩溃的百姓。

以战乱后残破的朝鲜为背景,《王国》的故事从百姓的“饥饿”所引发的巨大瘟疫开始,最终延伸到权力者对权力那永无法填满的饥饿。

创造出《王国》世界观的金银姬编剧,是从朝鲜王朝实录中“因不知名的怪疾而有数万百姓死亡”这一段文字获得灵感而写下剧本的。在那个衣不蔽体、饥肠辘辘的时代,她想到了瘟疫根源背后是被饥饿折磨的怪物这一设定。

她坦言企划背景:“平时就对僵尸题材很有兴趣。非常喜欢僵尸电影,也喜欢历史,所以爱看朝鲜王朝实录。我想,如果把我所看到的僵尸的悲伤与饥饿带到朝鲜时代,就能很好地表达我想讲的故事。”

从无法控制的瘟疫中获得构想的金编剧坦言:“只剩下饥饿的僵尸的存在令人悲伤”,“尤其从朝鲜时代的时代背景来看,更让我感兴趣”。

金银姬编剧谈到与Netflix的合作时说:“当想到要做一部有僵尸出现的古装剧时,我认为在无线台是不可能的。”她还表示:“在谈到与Netflix合作时,我觉得这个故事可以实现。在表现的限制方面感觉非常自由。”

将展现新鲜题材与独树一帜故事的《王国》,由朱智勋、裴斗娜、柳承龙等演技派演员携手,呈现强烈的协同效应。

2018年以2700万观影人次登上银幕观众东远集团第一位的朱智勋,此次以身处危机的朝鲜王世子“李苍”一角回归。朱智勋开场表示:“基本上有一种说法是,演员和工作人员受苦,作品就会成功,我们的作品就是这样。”

据悉,朱智勋在拍摄《王国》期间遭受左脚踝疲劳性骨折、坐骨神经痛、低温烫伤等。对此朱智勋表示:“《王国》是凝聚了演员与工作人员的热情与痛苦的作品”,“应该能给观众送上一份好礼物”。

他接着说:“尽管环境很好,但由于剧本身狂野而壮观,我们去了非常寒冷的地方,还有往返7小时的奔波。”他还透露拍摄幕后:“导演差点遭遇大事故,车都得报废了。”

柳承龙饰演朝鲜实际的权力者、与王世子“李苍”激烈对立的领议政“赵学柱”。柳承龙对《王国》的差异性充满信心。他说明道:“虽然这是我们国家的东西,但超越时空能够引起共鸣的饥饿或对权力的贪欲,应该会引发全世界人们的广泛共鸣。”

裴斗娜饰演在瘟疫蔓延的知率轩中生存下来的医女“瑞菲”,积极寻找瘟疫根源。金成勋导演表示:“朝鲜时代的女性角色难免有局限,而裴斗娜是能恰当克服这种局限的最合适的演员。”

裴斗娜谈及拍摄感受:“是以拍韩国电影的感觉拍的。与Netflix合作的兴奋之处在于,这个平台能让作品一次性全部呈现。”

她接着称赞了僵尸角色演员的功劳。她讲述道:“我想没有人比演僵尸的演员们更辛苦了。在非常寒冷、艰苦的环境里,他们戴着隐形眼镜在寒冷中吃了很多苦。”

现场还谈到了第二季的制作。据悉,“第二季的剧本已处于完成阶段”。第一季共6集,将于25日在Netflix全集公开。

金成勋导演暗示称:“第一季为何是6集,看了就会知道。在期待第二季的那一刻就会明白。”这更加引发了好奇。

金银姬编剧也表示:“谈第二季的话可能会剧透。在前往汉阳的过程中,人物们会有成长与伤痛。希望大家期待并观看会发生什么事。”

另一方面,超越所有人都会感受到的本能之一——饥饿这一欲求,壮观呈现人类野心与贪欲的Netflix原创剧集《王国》,将于1月25日在Netflix独家公开。

阅读韩文原文