韩志相(见图)是一位不停工作的演员。去年他相继出演了音乐剧《沙漏》以及《弗兰肯斯坦》《绅士指南:爱与谋杀篇》等。在《绅士指南》中,他一人分饰九角出演戴斯奎斯,凭此获得第三届韩国音乐剧大奖男配角奖。在这部描写英国贵族家族继承之争的黑色喜剧中,韩志相饰演清除比自己顺位更高的继承人的戴斯奎斯,一人分饰九角,尽情展现“八色鸟”般的魅力,赢得“没有韩志相演不了的角色”的高度赞誉。
在20日最后一场演出前,于江南区论岘洞一家咖啡馆见到的韩志相,表情百感交集。获奖的喜悦与如今要告别戴斯奎斯的惋惜交织,显得颇为复杂。当记者道贺时,他说:“我觉得这是给整个团队的奖”,“如果有机会参与下一季,我会想把它做得更好,很有这样的野心。希望这部作品在各方面今后都更成功”,流露出对作品的深切喜爱。
黑色喜剧这一类型在韩国音乐剧中尚属陌生,一人分饰九角同样是此前难得一见的角色设定。当然,韩志相曾在《弗兰肯斯坦》中一人分饰两角(亨利与怪物),在同一舞台上完美演绎两个极端角色,被评为“亨利匠人”,但一人九角难道没有压力吗?他反而说,正是这些成了他选择这部作品的理由。“我希望通过类型的多样性,不仅拓展我的表演,也为拓宽音乐剧界的光谱作出贡献。”
接着,他对自己仍沉浸其中的一人九角戴斯奎斯,认真地讲述了由“创造者韩志相”造出的这些角色。“从一人九角的开端‘胯部男’到钱西,我同样爱每一个角色。‘胯部男’(埃斯奎斯二世)我想呈现沉溺于享乐与娱乐的浪荡子模样。那种能若无其事地转动胯部、还能跳腰部舞的人。而埃泽基埃尔神父,我想通过‘五兆五亿’个习惯、以‘五兆五亿’种细微差别,表现他只沉迷于玲珑的审美趣味并执着于此的样子。埃德尔伯特伯爵则像游戏之王一样包罗一切,带着代表(戴斯奎斯)家族的厚重破坏力。如果说其他人物是可以片面理解的角色,那么埃德尔伯特伯爵是有叙事、有起伏、也有情感的立体人物。亨利(乡村地主兼养蜂迷)的情况,无知成了被清除的理由。我想呈现亨利那种近乎无知的纯粹的傻气角色。至于惯于‘烂演技’的萨洛美夫人,我和其他演员一起苦思冥想,开发出‘烂演技’的风格,努力以韩式方式新鲜地呈现。钱西(清洁工)我演得最‘普通’。其他角色都有某些可笑之处,是不合逻辑的贵族,而钱西想法朴素、有平民气息。我连呼吸都不加设计,就平平常常地演。钱西是展现环境多大程度上支配人类的角色。因为他展现了一个正常成长的人,却因环境使正常之物重生为恶的过程。”
通过综艺节目等,他以机智的口才受到粉丝的“可爱”宠爱,但见面后发现他非常严肃,意识流的终点全都归结于表演和角色分析,是个十足的“工作狂”。问他真实性格如何,他说“很严肃,但喜欢做大胆的想象”,并谈起塑造一人九角戴斯奎斯诸角色的时期。“演一人九角时,我想有什么运动是九个人上场的。后来想到了足球。当然足球是11人。就是用这些角色来排阵位。谁来射门,哪个角色做中场,谁当守门员。这些位置合体时,才会出好作品。我认为音乐剧就像多样位置和谐相配的合奏。”
此外,韩志相不做作,是个对喜欢与不喜欢的理由不啰嗦、干净爽快的人。问他工作不停歇、偶尔休息时做什么,他回答:“就是见想见的人聊聊天。我就是过得很平淡的人。是在工作场所感到乐趣的人。”关于不使用社交网络服务(SNS)的原因,他答“没有信心”。“不做心里更舒服。而且怕太上瘾,所以不做。”关于今年的计划,他表示“应该会像至今一样继续工作”。韩志相今年的第一部作品是2月14日上映的电影《欢乐满人间2》。他在韩国配音版中为玛丽·波平斯的协助者、点灯人杰克配音。






