2019-01-20 | 김창영 기자

[背景简报]日本“广招优秀创业人才”…支持留日外国人创业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《读卖新闻》19日报道,日本政府为帮助在本国留学的外国人创业,设立了新的居留资格(签证)。

据该报报道,日本政府去年年底为希望创业的外国留学生新设了名为“特定活动”的居留资格。对象是在日本大学、研究生院毕业的外国人。“特定活动”的居留认定期限为1年,但若创业成功,可取得“经营·管理”居留资格,在日本继续经营事业。

留学生要取得特定活动资格,首先须由地方政府制定其事业经费、住所保障方案等,再获得主管部门经济产业省的许可。之后,希望创业的外国人向地方政府提交事业计划书并获批准,即可取得资格。此前,在日本大学或研究生院在读的外国人可获得“留学”名义的居留资格,毕业后若未取得其他居留资格,就必须离境。

■据说要给大学毕业的外国人一年签证……

防止留学生流失以扩大创业版图

期待其充当母国与日本之间的桥梁

日本政府期待通过此次政策,让优秀的外国留学生继续留在日本,在创业生态发展中发挥重要作用。此前外国人创业也可获得“经营·管理”居留资格,但门槛较高。由于须满足资本金500万日元(5131万韩元)以上,或除经营·管理从业者外雇用2名常勤员工的条件,人们不轻易创业。此次放宽监管,是为引导优秀外国留学生创业,并支持他们成为创业生态的引水。

此外还预计他们将在母国与日本之间的事业中发挥桥梁作用。据日本学生支援机构调查,去年5月日本的外国留学生(含日语教育机构在读生)为29万8980人,比10年前增加两倍以上。但以2016年为准,从日本大学、研究生院毕业的外国留学生为4万6559人,其中在日本就业的仅1万4493人,占31%,其余多数留学生随即回国。其判断是让通过留学生活对日本友好的这些人尽可能长期留在日本,使其成为支持日本的力量。这其中还含有作为近来为解决少子化、老龄化带来的招工难而推进的外国劳动者确保政策的延伸之意。

阅读韩文原文