2019-01-20 | 이정민 기자

《寒酸之旅》许景焕对患肠炎的朴娜莱细心照顾“粉红氛围”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《穷酸旅行》中许景焕为患肠炎受苦的朴娜莱展现细心一面,引发热议。

19日下午播出的有线频道tvN综艺节目《穷酸旅行》中,展现了朴明秀与许景焕联手设计行程的画面。

当天节目中,朴明秀与许景焕以设计者身份带着朴娜莱、郑俊英、Josh、萨姆·哈明顿、曹璐前往越南圣母大教堂。许景焕说:“美丽的地方不能错过。因为法国人曾在这里生活,所以建起了这些建筑。”看到教堂的朴娜莱主张说“好像在河内见过”。听到这话的许景焕反驳道:“我没有去过河内啊”,引来笑声。

随后他们前往圣母大教堂旁边的中央邮局。邮局里正在办理寄包裹等实际业务。看到这一幕的曹璐先向朴明秀提议写信。但朴明秀拒绝了。曹璐随即对许景焕说:“哥有女朋友吧?”并提议写信。许景焕同样嫌写信麻烦。他对曹璐说:“女朋友就在这儿啊”,并指向朴娜莱。朴娜莱面对突然形成的粉红气氛露出微妙的笑容。

《穷酸旅行》成员们前往美食店吃午餐。朴明秀和许景焕带成员们去的正是卖越南式蟹肉面的当地美食店。但因肠炎受苦的朴娜莱无法进食,许景焕便从附近店里买来了饭。

许景焕对制作组说:“虽然是竞争对手,但在美食面前一直只能看着太难受了。她什么都不吃,在她面前表现美味实在太抱歉了。”朴娜莱表达谢意说:“本来就觉得难受所以吃不下。许景焕像天使一样把饭拿来,太感谢了。要是没有,就得饿肚子了。”

另外,《穷酸旅行》每周六晚10点30分播出。

阅读韩文原文