2019-01-18 | 신다은 기자

政府:“对6万余名中小学学生运动员侵犯人权情况进行全面调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将对6.3万名学生运动员进行是否遭受人权侵害的全面普查。

文化体育观光部、女性家族部和教育部17日在首尔政府大楼举行发布会,公布了《体育领域性暴力等人权侵害根除对策今后推进方向》。首先,为掌握更多受害案例,将对约6.3万名中小学及高中学生运动员进行全面普查。只要是在各学校运动队注册的学生,即便未在竞技团体注册也属于调查对象。文体部体育局局长吴英佑表示:“国家人权委员会表示将积极考虑参与,一旦确定将追加公布调查方法、规模和范围。”

还将推进强化对施害者处罚的法律修订。女性家族部将推进法律修正案,对体育团体及协会、球队的使用者或从业人员隐瞒、缩小性暴力事件的行为,最高判处1年有期徒刑的刑事处罚。强化对性暴力事件隐瞒者处罚的《性暴力防止及受害者保护等相关法律修正案》目前搁置于国会法制司法委员会。Korean National Police Agency将启动由17名现职警察组成的网络警察和法律专家等组成的专门侦查组展开侦查。

还将制定各项防止再发生的对策。女性家族部将通过女性紧急电话1366和全国性暴力受害咨询所提供匿名咨询,并支持心理治疗和报案侦查。还将与文体部共同面向体育界从业人员培养体育领域暴力预防教育专职讲师。女性家族部次官李淑珍表示:“将培养了解体育界特性、能够应对各种情况的讲师。”政府将运营由3个部门次官和各部门主管局长组成的协议体,并计划在下月内公布跨政府层面的根除对策。

阅读韩文原文