2019-01-18 | 김영필 기자

[“下调证券交易税、上调柴油税”的三道墙] ①担忧“韩版黄马甲”②修法艰难 ③效果不明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年初以来,围绕证券交易税下调和柴油税上调的争论不断。证券交易税因执政党共同民主党表示有意研究而点燃了讨论之火,柴油税则随着最严重雾霾的持续再次浮出水面。下面来看证券交易税和柴油税需要跨越的三道墙。

①必须承受“韩国版黄马甲”式平民与散户的不满

目前,总统直属财政改革特别委员会正从构建环境友好型能源税制的角度审视柴油税部分。政府态度消极。政府高层人士18日表示:“引发法国黄马甲运动的正是燃油税上调,柴油税不能轻易上调。”

实际上,平民为了生计使用柴油货车。在这种情况下上调柴油税,不符合收入主导增长的宗旨,而且很可能引发自营业者的反对。政府自去年11月至今年5月将汽油和柴油的燃油税下调了15%。

证券交易税亦然。眼下若下调目前为0.3%(含农渔村特别税)的交易税似乎会有帮助,但这种情况下必然走向转让所得税全面征税。1966年取消交易税的美国对股票转让收益全面征税,持有不满1年时与其他所得合并按最高39.6%综合征税。德国和日本分别适用26.38%和20%的税率。

②需要修法,过程艰难

证券交易税的基本税率为0.5%。虽然在认定有紧急必要时可通过施行令调整税率,但这仅限于金融危机之类的情形。要下调税率,只能通过政府的税法修正案或议员立法。柴油税也是如此。政府高层人士补充说:“要调整柴油税税率就必须修改法律”,“若走修改法案的路径,朝野利害关系交错,难以轻易通过。”

③效果不明,当局也犹豫

效果也不明确。据2017年租税财政研究院推算,若将柴油价格上调至汽油的120%即1812.5韩元,雾霾将减少1.3%。价格低于此水平,雾霾减少幅度为0%。这实际上意味着仅靠价格调整没有效果。对于通过上调柴油税来引导雾霾减少,国民的共识也不足。据政府数据,国内雾霾发生因素第一位是柴油车,但这是在排除包括中国在内的外部因素时的说法。财政特委相关人士表示:“国民的认识是,我国雾霾问题应优先解决来自中国的外部因素”,“考虑到政策接受度,上调柴油税必须相当慎重。”

证券交易税也存在意见分歧。NH投资证券表示,过去国内证券交易税率下调时,交易额增加效果约持续6个月,之后又重新减少。2008年中国在下调税率后3个月内交易额增加了69.1%,而日本则相反。政府一位相关人士指出:“比税率更重要的是需求。”

阅读韩文原文