2019-01-18 | 변문우 기자

“一年来都在干什么”大韩柔道会对性侵申有容的教练“迟来”永久除名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩柔道会表示,已对涉嫌性侵前柔道运动员申有容的永善高中柔道队A前教练作出永久除名及削段(取消柔道段级的行为)处分。柔道会相关人士18日在与韩联社的通话中称:“在申有容的性侵受害事实通过媒体曝光的次日即15日,召开体育公正委员会(奖惩委员会),议决了对A教练永久除名及削段的方案。”

体育公正委员会将于19日在江原道东海市举行的柔道会理事会上报告议决事项,处分自理事会结束后生效。大韩柔道会体育公正委员长金慧恩律师在与韩联社通话中表示:“无论A前教练的犯罪事实如何,指导者与未成年人建立不正当关系这一点就存在严重问题,因此作出了最高处分。”金委员长补充说:“A教练就该事项提交了陈述书,出席体育公正委员会的6名委员一致同意作出该处分。”

此前,柔道会在申有容受害事实公开化的14日曾表示“将于19日理事会上提出对A前教练的处分议案,紧急优先处理”。但柔道会于15日以不公开方式召开体育公正委员会通过了处分议案,这被认为是因感受到媒体监督和舆论化的压力而对处分议案作了不公开处理。柔道会相关人士解释称:“出于保护受害者的考虑,体育公正委员会的召开未公开。”

柔道会处分决定的迟缓也引发争议。申有容去年11月通过自己的社交账号实名公开了性侵受害事实,据传当时柔道会已知悉申有容的受害事实。但柔道会数月间毫无动作,直到该事件受到社会关注并被舆论化后,才不公开召开体育公正委员会通过处分议案。

另一方面,申有容通过社交媒体揭露,自2011年夏她在永善高中就读期间起至高中毕业后的2015年,她遭A前教练性侵约20次。此外,申某去年3月以性侵嫌疑向警方控告A前教练,据悉益山警察署于去年底以“不起诉意见”移送至群山支厅。

阅读韩文原文