2019-01-18 | 정현정 기자

美国务院“已筹到发薪资金”…停摆中下令复工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国联邦政府关门(暂时停摆)持续之际,美国国务院表示已筹得支付薪酬的资金,并向员工下达返岗命令。

国务院17日(以下为当地时间)向全体员工发出通知,要求在22日前返回岗位。以运营副国务卿助理威廉·托德名义发出的通知称:“已筹得自本周日(20日)或周一(21日)起向大部分员工支付薪酬的资金”,“但自关门事态开始至今工作所对应的薪酬不会立即支付。”通知还补充说:“国务院是处理国家安全事务的机构,因此驻各国大使馆、领事馆及国内办公室必须配备全部人力。”

对于在关门事态下国务院如何筹得支付员工薪酬的资金,并未给出详细说明。不过,国务院表示将动用把目前剩余的运营资金余额等挪用于员工薪酬等方式。

国务院方面的方针是,若在本次薪酬计算周期即下月14日之前关门事态仍未解决,将寻找其他可发挥灵活性的手段。国务院特别表示,考虑到关门事态使美国的外交及安全目标受到不利影响,正与国会及预算管理局等就相关问题进行协商。因持续近一个月的关门事态,美国国内国务院员工的40%、驻外机构等海外工作人员的23%处于强制休假状态,其余人员则在无薪工作。

国务卿迈克·蓬佩奥尽管面对这种状况,仍表示国务院员工士气尚好,因而受到外交官员的白眼。他还表示,尽管出现关门事态,派驻全球各地的大使全员参加的使节会议仍将按原计划举行。

因上月22日开始的关门事态,部分政府机构已中止业务,部分机构则依靠员工无薪工作等维持运转。

阅读韩文原文