2019-01-17 | 변재현 기자

三年来首次…韩国雇佣劳动部长官会见30大集团劳务负责人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部部长时隔3年与韩国国内30大集团的人事劳务负责人(CHO)会面。在最低工资和缩短劳动时间等成为国家性议题之际,此举被解读为加强与企业沟通的尝试。

雇佣劳动部部长李在甲(见图)16日在韩国新闻中心与韩国经营者总协会会长孙京植及30大集团CHO举行座谈会。雇佣劳动部部长与30大企业CHO正式会谈,是继2015年11月前部长李基权之后约3年来首次。李部长当天强调:“为了让企业创造更多优质岗位、缓解现场困难,我将与各位加强沟通”,“对于目前推进的最低工资决定体系改革、弹性工作时间制改善,也将充分听取劳资等利益相关方意见,制定合理方案。”

孙会长指出:“随着最低工资急剧上调,就业正在缩减,生活物价上涨等副作用也正在显现,现在是应当深入思考我国企业所能承受的最低工资适当水平的时候。”对于将周休时间纳入最低工资计算的最低工资法施行令修订,孙会长也强调:“企业正因最低工资负担而陷入困难,因此更根本地需要就计算基准的合法化和工资体系改革进行国家层面的讨论。”

阅读韩文原文