2019-01-17 | 구경우 기자

“现代版荫叙制”引公愤…大企业强势工会无奈放弃特权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为现代版“荫叙制”的大企业工会会员子女招聘特例条款,现代汽车(005380)工会决定正式废除。去年国政监查前后“就业世袭”争议爆发后,以青年群体为中心的愤怒声浪高涨,主要大企业职场取消了相关条款,此前一直拖延的工会也在社会公愤下同意废除相关条款。

据16日产业界和劳动界消息,以去年年末为起点,主要大企业职场已删除或废除与就业世袭相关的条款。去年12月,隶属全国民主劳动组合总联盟的斗山Megatech废除了优待录用会员子女的条款,隶属韩国劳动组合总联盟的LOTTE Fine Chemical也取消了就业世袭条款。隶属民主劳总的锦湖轮胎也在正在进行的工资及集体协商中就取消相关条款达成一致。未加入两大劳总的Doosan Mottrol预计也将在1月通过劳资协商废除就业世袭条款。

去年10月,正确未来党议员金东哲与同党议员河泰庆公开了存在就业世袭条款的主要企业职场,引发正经历史上最严重青年失业率的青年群体的愤怒。被公开的大企业职场包括现代汽车、Hyundai-Rotem、锦湖轮胎、Doosan Mecatec、Doosan Mottrol、LOTTE Fine Chemical等。韩国雇佣劳动部认为,在集体协约中明示优待录用子女条款违反了“不得以身体条件、性别、身份、出身地区等进行歧视”的就业政策法(第7条第1项),并下达了整改命令。此后,出于对国民公愤的顾虑,主要职场工会陆续删除相关条款。

在民主劳总内部影响力较大的现代汽车工会正式表态将删除优先录用会员子女的条款。现代汽车工会通过会刊表示:“对于可能成为国民和社会指责对象的事项,将在金属工会层面进行讨论,并在2019年集体谈判中研究废除。”即不在单个职场层面、而在产业别工会层面取消相关条款。对此,民主劳总相关人士解释称:“虽然不是民主劳总的官方立场,但(在组织内部)该条款已形同废文、没有意义,因此存在干脆(从集体协约中)删除的共识”,“将以各个职场为主推进”。

随着现代汽车着手废除就业世袭,集团旗下公司预计也将相继在集体协约中取消相关条款。Hyundai-Rotem计划在今年的工资及集体协商中讨论删除优先录用子女条款的方案,今年仅进行工资谈判的起亚汽车(000270)和Hyundai Steel预计劳资双方也将研究废除相关条款。Hyundai Steel相关人士表示:“现代汽车工会的决定对集团各公司影响很大”,“即便是工资协商,也可根据劳资协议反映到明年的集体协约中”。起亚汽车也表示:“相关条款是每年都在研究删除的事项”,“有可能出现积极转变”。如果现代汽车集团各公司取消就业世袭条款,国内大部分职场的子女优先录用待遇将消失。

经营界认为,劳动界放弃已形同废文的就业世袭条款,转而集中于在工资和集体协约谈判中获取实际利益。此外,对劳动界友好的现政府青年支持率正在下降,此举也有减轻其压力的效果。业界判断,集中于修订后的最低工资法施行令所涉奖金计入范围、缩短工时、失业者加入工会等国际劳工组织(ILO)核心公约加入问题更为有利。财界相关人士表示:“就业世袭条款既无实际利益,也不合时代”,“谈判是相互让步,因此工会今年将在工资和劳动条件等方面要求资方作出更多让步”。

阅读韩文原文