2019-01-17 | 맹준호 기자

ADT CAPS与KB Golden Life Care向高端养老设施提供安保解决方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ADT CAPS将与养老服务专业企业KB Golden Life Care携手开展“基于物联网(IoT)的老年产业”。

ADT CAPS 17日表示,16日在首尔三成洞ADT CAPS总部举行了签约仪式,双方相关人士包括代表崔真焕和KB Golden Life代表李平路等出席。KB Golden Life Care是KB损害保险的子公司,在金融业界率先开展老年养老设施业务。

ADT CAPS将为今年3月在首尔松坡渭礼新城落成的高端养老设施“Golden Life Village 渭礼”以及KB Golden Life Care推进的养老设施业务提供出入控制、影像安防、老年照护等安防照护解决方案。KB Golden Life Care为预防设施内事故、营造安全生活环境而与ADT CAPS携手,计划构建融合ADT CAPS物理安防技术与SK电讯5G技术的融合安防系统。两家公司还商定今后持续保持有机合作关系,并在老龄化社会中共同努力创造多样的社会价值。

崔代表表示:“随着韩国社会正式进入老龄化时代,面向老年一代的安防与照护功能变得极为重要”,“引领安防与养老服务产业的两家公司将能产生巨大协同效应。”

李代表表示:“期待通过与ADT CAPS的合作,构建更安全、更便利的高端养老设施服务。”

阅读韩文原文