2019-01-17 | 송종호 기자

“停止向国会派遣法官”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院决定从今年起不再推荐赴国会法制司法委员会担任专门委员的部长法官。这一决定是接受了国会事务处的请求,后者认为任用法官出身的专门委员并不妥当。据国会17日消息,此前国会分别接受法院推荐2人、检察机关推荐2人,将其安排到法司委担任专门委员和咨询官。尤其是即便公开招募候选人,也仍是照单选用司法部门内定的部长法官,属于“不完全”的开放型公募形式。国会事务总长柳仁泰去年8月就任后立即着手制度改革,但韩国大法院当时已在计划将已内定的部长法官派往国会。不过近来曝出前现任议员通过派驻国会的法官请托审判的疑云,韩国大法院最终似乎接受了国会事务处的制度改革请求。

前一天,柳事务总长会见前来国会拜访的新任法院行政处长赵在涟,再次要求撤回应募,这也起到了决定性作用。据悉柳事务总长强调:“对不会录用的人进行书面审查和面试并不自然”,“尤其法院是国会法司委的受监察机关,法官派驻国会也违背三权分立原则”。

阅读韩文原文