2019-01-17 | 박우인 기자

朴在完,韩半岛先进化财团理事长:“代议民主制恢复方能守护自由民主主义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要守护自由民主主义,亟需恢复代议民主主义体制有效运作的政治改革。”

朴宰完(见图)韩半岛先进化财团理事长17日在韩国新闻中心举行的、由为公朴世逸纪念事业委员会与韩半岛先进化财团主办的研讨会“从安民学看自由民主主义的危机:诊断与处方”上如此强调。当天的研讨会是为迎接已故首尔大学名誉教授朴世逸逝世两周年而举办的。

朴理事长主张:“自由民主主义尽管有其负面功能与不协调之处,仍是优于其他体制的选择”,“法治、司法独立、言论自由、保障市民与宗教团体活动等,也是维持自由民主主义的要素”。

朴理事长批评称:“民粹主义者瞄准自由主义与民主主义之间的缝隙,主张‘应排斥导致两极化、妨碍国民利益民主行使的自由主义规范与政策’。”他分析道:“至2010年代初的20余年间,自由民主主义在全球急速推进,但此后出现了不同局面”,“如伊斯兰国(IS)那样的神权政治、中东国家的王政、中国的市场—列宁主义体制、朝鲜的一家世袭等,从自由民主主义的角度看是停滞乃至倒退”。

韩神大学哲学系教授尹平重主张:“韩国的既得利益势力背叛并扭曲了自由主义与民主主义的合理内核。”尹教授批评称:“进步阵营因抵抗性斗争的惯性,误读了冷战反共主义与贱民资本主义为自由民主主义的本质。”他强调:“韩国的自由民主主义被既得利益保守势力误用、被既得利益进步势力误读,正面临双重复合危机”,“应以成熟的共和政体跨越自由民主主义的危机”。

弘益大学法学系教授林钟勋建议:“不再造就失败总统的途径,就是从现在起,不仅高级公职人员,全体国民都应重温法治主义的意义并确立法治主义。”

阅读韩文原文