2019-01-17 | 윤서영 기자

李总理:“请协助消防员转为国家公务员法案在2月国会通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊17日表示:“将把消防员由地方公务员转为国家公务员,从制度上改善待遇,并分阶段消除消防人力与装备的地区间差距。”李总理当天在政府世宗办公楼举行的国政现案检查调整会议上作出上述表示后要求:“希望国会协助,使已提交国会的《消防公务员法》、《消防特别会计法》等7项法案在2月临时国会上通过。”

李总理称:“消防员是国民最尊敬、最信赖的职业”,“但消防员的工作条件与待遇不足,各地区人力与装备差距很大,居民受保护的程度也有差异。必须尽快解决这些问题。”他补充说:“文在寅政府在2017年将消防厅升格为独立厅,并决定到2022年分阶段增员消防人力2万人,消防装备也在持续扩充。”

李总理还表达了改革拖欠工资清偿制度的意志。李总理表示:“去年未能按时领到工资的劳动者达35万1000人,拖欠工资额高达1兆6472亿韩元”,“春节临近,希望韩国雇佣劳动部特别努力,并请国会给予配合,使仅凭政府努力即可更多帮助劳动者的方案,以及通过立法等修改制度以帮助劳动者的方案这两项方案得到切实落实。”

他特别提到:“为使拖欠工资的劳动者、尤其是低薪劳动者更快、更便捷、更多地领到被拖欠工资,将对垫付金制度作出2015年引入以来最大幅度的改革,这一方案值得劳动者期待。”垫付金是指因企业破产而失去工作的劳动者未能从业主处领取的工资等,由韩国雇佣劳动部代为支付的钱款。

关于平昌冬奥会一周年相关项目等,李总理叮嘱称:“平昌奥运会取得成功并留下了成功的遗产,但同时也留下了后续管理等课题”,“要妥善保存并发展成功的遗产,同时尽快解决课题。”

阅读韩文原文