2019-01-17 | 노진표 기자

李在明今日第三次庭审……审理“夸大大庄洞开发业绩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌违反公职选举法等被起诉的京畿道知事李在明第三次庭审,将于17日下午2点在水原地方法院城南支院第一刑事部(审判长崔昌勋)审理下举行。

当天庭审将延续第一、二次庭审,就所谓“大庄洞开发业绩夸大”案件进行审理。大庄洞开发业绩夸大案是指,李在明在6·13地方选举前的去年6月,尽管其任城南市长时期与盆唐大庄洞开发项目相关的收益并未产生,却在选举公报和竞选演说中公布“将开发收益金5503亿韩元原封不动地追回作为市民所得”这一虚假事实,并于上月11日被非拘留起诉。

庭审中检方一方证人1人、李在明一方证人2人将出庭。在证人询问之前,李在明方面计划通过PT画面说明城南市与开发商方面签订协议书等大庄洞开发项目的过程。

审判部将于当天结束对大庄洞开发业绩夸大案的审理,从下周起进入“冒充检察官”和“强制住院亲兄”案件的审理。

阅读韩文原文