2019-01-16 | 양철민 기자

美国产原油进口一年内激增3倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国掀起的“页岩油”热潮,使韩国从美国进口的原油量较上一年增长逾3倍。

据韩国石油公社14日消息,去年1月起的11个月间,美国产原油进口量为4733万桶,比前一年多进口3391万桶。自去年9月韩国企业因担忧美国制裁而停止进口伊朗原油后,美国产原油月均进口量约700万桶,呈现急增势头。美国产原油进口量骤增,既有作为伊朗原油替代选择的因素,但最主要原因是价格下跌。以西德克萨斯中质油(WTI)为代表的美国产原油含硫量低,可大量生产汽油等高附加值产品,通常价格高于以重质油为主的中东迪拜油。此外,韩国企业进口美国产原油的运费比中东产高出每桶2~3美元,运输时间也比中东产长十天以上、约需一个月,缺点较多。转折点在于美国的页岩油生产。据美国能源信息署(EIA)等数据,截至去年8月,美国日均产油1100万桶,超过俄罗斯和沙特阿拉伯,登上全球第一产油国之位。原油产量在过去10年间增加约一倍。因此近几年出现了WTI价格低于迪拜油的价格倒挂现象。11日,迪拜油价为每桶61.2美元,而WTI为51.6美元,价差一度扩大至每桶10美元。

对伊朗原油进口的制裁措施也对扩大美国产原油进口起到作用。韩国企业作为应对美国政府进口制裁的先行措施,仅进口伊朗原油至去年8月,去年全年伊朗原油进口量为5820万桶,较前一年的1亿4787万桶降至三分之一水平。伊朗原油以超轻质油凝析油为主力,业界评价认为,超轻质油较多的美国产原油充分发挥了进口替代作用。

不过也有预测认为,由于韩国企业的炼油设施针对重质油的中东产原油进行了优化,无条件增加美国产原油较为困难。据悉,实际上部分炼油企业正通过在墨西哥等中南美国家采购重质油、并在油轮部分舱位装载采购的美国产超轻质油的方式,优化炼油流程。炼油业界人士表示:“韩国炼油企业对中东原油的依存度超过70%,加之原油市场处于‘卖方市场’,仅凭价格因素大量进口美国产原油并不容易”,“SK创新等部分企业将从下月起恢复进口伊朗原油,这也是变数。”

阅读韩文原文