2019-01-16 | 김우보 기자

[今年进口车预告无限竞争]DS Automobiles以法国高端SUV“DS7 Crossback”进攻韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国PSA集团旗下高端品牌DS Automobiles正式推出旗舰运动型多用途车(SUV)车型“DS 7 Crossback”,登陆韩国市场。DS品牌首席执行官伊夫·博纳丰表示:“我们将推出以现代手法诠释法国奢侈品制造工艺的车型”,“将通过创新产品、线上线下销售网络以及客户定制服务‘DS ONLY YOU’等传递差异化价值。”

DS于2014年诞生于巴黎。DS推出以现代手法诠释法国奢侈品制造工艺的车型,在高端汽车市场开拓了新的领域。

DS的追求可以通过本月在韩国推出的旗舰SUV“DS 7 Crossback”一窥端倪。DS 7 Crossback是融合高级材质、细致做工与创新技术等法国奢侈品制造工艺与美感的高端SUV。

以线条与光影成就的强烈魅力设计——车辆前部的六边形格栅,以及锐利线条营造的肌肉感之美再以绚丽光影填满,DS 7 Crossback在人们目光触及的瞬间便散发出强烈的存在感与魅力。被称为DS Wings的钻石纹六边形格栅及环绕其上的镀铬线条,充分展现出DS 7 Crossback优雅而感性的魅力。

加之品牌标志性的光影,展示出细腻而华丽的技艺。启动时散发紫光并旋转的“DS Active LED Vision”前大灯,以先进激光雕刻技术塑造爬行动物鳞片、增添精致与生命感的“DS 3D Rear Light”等,瞬间抓住视线。

经熟练工匠之手打造的DS内部凝聚了法国奢侈品制造工艺。皮革经过总计21道严格工序进行挑选与加工。奢华制表商所使用的精致雕刻技法Clous de Paris、Guilloch纹样等,内部处处可见工匠对细节的娴熟与执着。

DS力求在优雅之外兼具动感的运动性能与先进技术。DS 7 Crossback搭载2.0升BlueHDi发动机与8速自动变速箱(EAT8),最大功率177马力,最大扭矩40.82千克·米。此外还搭载了分析车辆前方路面并自动调节悬挂强度的“DS Active Scan Suspension”、利用红外摄像头探测100米内物体或生物并提示危险的“DS Night Vision”、半自动驾驶技术“DS Connected Pilot”等同级(紧凑型SUV)最高水平的技术。

DS计划于今年下半年推出小型SUV DS3 Crossback以扩大阵容,年底前后还将推出电动车。博纳丰首席执行官表示:“对优秀产品具有高度鉴赏力与品味的韩国市场,对DS成长为全球品牌而言极为重要”,“将向韩国消费者提供DS独有的差异化价值。”

阅读韩文原文