2019-01-16 | 김정욱 기자

亚太环境问题沟通,首尔来引领

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来首尔遭遇最严重细颗粒物侵袭,与此同时,“世界卫生组织(WHO)亚太环境保健中心”在首尔设立的程序正式启动。预计今后韩国在大气污染、气候变化及环境污染等相关国际机构中的影响力将得以扩大。

韩国环境部与首尔市、WHO西太平洋办事处15日在首尔全球中心举行了设立WHO环境保健中心的谅解备忘录签署仪式。WHO环境保健中心全球范围内仅在欧洲地区设有1处(德国波恩),亚太地区将首次在首尔设立。WHO环境保健中心将于今年3月完成中心主任及员工选拔等准备工作,5月起在首尔全球中心开始运作。

WHO环境保健中心将在亚太地区推进:△获取环境污染与气候变化对健康影响的科学信息与证据;△提出减少环境污染、促进健康的指南与政策方向;△加强该地区环境保健能力等工作。

WHO环境保健中心由大气质量·能源·保健,气候变化·保健,水·生活环境三个小组构成,将开展有关东北亚细颗粒物等大气污染、气候变化及环境污染所致健康影响的研究。同时将每年向韩国环境部和首尔市提供技术与财务报告,并在设立第1年、第5年、第9年接受中心整体运营评估。韩国环境部期待,通过引入WHO环境保健中心,在近来问题严重的大气污染等环境议题上,韩国的意见能更多地被国际机构采纳。

首尔市长朴元淳在签署仪式上表示:“首尔市正在研究制定环境保健综合计划以及设立环境保健与化学物质综合信息中心”,“将努力使WHO环境保健中心发挥亚洲中心枢纽的作用。”韩国环境部长官赵明来与朴市长当天还就近期细颗粒物笼罩朝鲜半岛问题举行座谈会,讨论解决方案。赵长官表示:“近来的高浓度细颗粒物既有国内来源,也有相当部分来自国外,国民对(问题)解决抱有很大期待”,“也期待WHO环境保健中心在跨越国境解决各地区环境议题方面发挥专业性与领导力。”

当天在首尔全球中心还举行了纪念引入WHO环境保健中心的国际研讨会。WHO前环境保健局局长威尔弗里德·克赖泽尔表示:“亚太环境保健中心将促进成员国间合作,并承担该地区可利用的技术性信息基地的角色。”此外,伦敦国王学院客座教授米哈尔·克日扎诺夫斯基强调,与大气质量相关的环境保健中心能否成功,关键在于地区间在环境保健方面的沟通。

阅读韩文原文