2019-01-16 | 이종혁 기자

经社劳委“弹性工时制与国际劳工组织公约没有一揽子交易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳资政对话机构经济社会劳动委员会暗示,本月内就弹性工时制期间扩大和国际劳工组织(ILO)核心公约批准问题达成劳资协议的可能性或将落空。副总理兼韩国企划财政部部长洪楠基会见经社劳委委员长文成贤,提议劳资就弹性工时制与ILO核心公约互换的“大交易”,但经社劳委划清界限称“并未在研究”。

文委员长及经社劳委下属主要议题委员长16日通过记者座谈会确认了这一立场。文委员长表示:“弹性工时制扩大和ILO核心公约批准问题正在各个委员会层面讨论”,并强调“追求达成协议是明确的,但不会勉强推进。会努力达成协议,不成则缩小议题范围后移交(国会等)”。弹性工时制扩大方案与ILO核心公约批准问题,分别在经社劳委下属的劳动时间制度改善委员会和劳资关系制度惯例改善委员会讨论,目标是本月底达成协议。

经社劳委实际上拒绝了洪经济副总理以“大交易”迅速解决劳资尖锐对立议题的提议,由此出现担忧:企业一直要求的2月弹性工时制扩大立法是否也会落空。政府原本构想在今年6月ILO成立100周年大会前把国内法调整到ILO核心公约水平后批准公约,这一构想落空的可能性也提高。

劳资关系改善委员会的立场是,若本月底前劳资协议未成,至少由公益委员之间制定协议案。该委员会在使用者(企业)委员反对声中,去年11月已提出包含允许被解雇者加入工会、工会专职者薪酬自律化等内容的ILO核心公约公益协议案。委员会将在本月底前讨论企业作为代价所要求的罢工限制措施,也就是说这同样可能只出现公益委员而非劳资的协议案。

公益协议案很可能不会接受企业的要求。劳资关系改善委员长朴秀根表示:“经营界的要求无异于搅混水。(按其要求)无法全部修改”,并称“要求内容中若违反国际劳动标准或损害宪法价值,就不能(允许);会从是否是我国劳资关系所必需这一点出发,审视经营界与劳动界的意见”。

阅读韩文原文