2019-01-16 | 김창영 기자

黑客入侵美国企业信息披露系统获利数十亿被查……含韩裔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黑入美国证券交易委员会(SEC)电子信息披露系统窃取资料、赚取数十亿韩元交易差价的黑客与交易员被成批查获。

据路透社报道,美国SEC于15日(当地时间)表示,已对乌克兰黑客奥列克桑德尔·伊列门科(27岁)以及位于加利福尼亚、乌克兰、俄罗斯的6名交易员和2家公司提起民事诉讼。同时,新泽西州联邦检察机关表示,已起诉包括伊列门科在内的2名乌克兰黑客。

美国当局认为,他们在2016年从信息披露系统“EDGAR”窃取上市公司披露前的资料,并利用其进行股票交易,共获取410万美元(约46亿韩元)的不当利益。新泽西州联邦检察长克雷格·卡朋尼托表示,黑客侵入EDGAR系统,窃取了尚未向公众公开的资料草案。

据悉,犯案者向SEC职员发送伪装成同事的虚假邮件,借此在SEC电脑中植入恶意软件,从而接入SEC网络并窃取文件。被窃资料中包括157份业绩报告以及并购(M&A)等敏感资料,还包含企业在提交实际文件之前上传的测试文件。交易员们利用这些信息获利。卡朋尼托检察长说明称,其中一名交易员仅一天就赚取了27万美元。

参与犯案的交易员中还包括被推测为韩裔的人物。据SEC起诉书,位于洛杉矶的交易员为赵成镇(38岁)和David Kwon(44岁),他们涉嫌利用黑客窃取的信息进行交易,获利100万美元。

阅读韩文原文