2019-01-16 | 변문우 기자

首尔未婚女性仅3%认为“结婚是必需”……不足北京的五分之一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

认为必须结婚的首尔未婚女性仅为3%左右,不足北京未婚女性回答比例(19%)的五分之一。

韩国女性政策研究院研究委员金英兰与性别认知预算中心主任赵善珠将于17日,在韩国女性政策研究院主办、以"中国人口政策变化与韩中未婚女性婚育价值观比较"为主题的学术论坛上公布上述调查结果。在线问卷调查以25~34岁未婚女性为对象,首尔411人、北京413人。

统计显示,居住在首尔的未婚女性认为结婚是可选项的比例高于北京,认为是必需的比例则更低。对"必须结婚"的回答,首尔未婚女性为2.9%,北京未婚女性为19.4%;"最好结婚"方面,首尔为16.3%,北京为21.5%。"结婚与否皆可",首尔为66.7%,北京为39.5%。

关于不结婚的原因,选择"因为婚姻制度以丈夫家族为中心"的受访者比例首尔为18.0%,远高于北京(3.9%)。相反,北京未婚女性因预计婚后生活支出费用上升而不结婚的回答为20.8%,远多于首尔(4.5%)。

对子女的看法在两个城市之间也存在巨大差距。对"必须要有子女",首尔和北京未婚女性分别有5.8%、30.3%表示赞同;而赞同"没有也无妨"的比例,首尔为59.9%,北京为31.7%。

阅读韩文原文