2019-01-16 | 이다원 기자

意图“翻盘”却……李明博二审核心证人接连缺席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因DAS贪污和三星集团行贿等罪名在一审中被判处有期徒刑15年的前总统李明博一方,在二审中改变庭辩策略试图"翻盘",但形势愈发不利。其本意是传唤那些作出对李前总统不利陈述的人士作为证人,以弹劾其陈述的可信度,但核心证人接连缺席。

首尔高等法院刑事第一部(审判长金仁谦)16日下午开庭继续审理李前总统的二审案件,原定对前DAS社长金成宇进行证人询问。但因传票未送达金前社长,证人询问无法进行。法院解释称,已向金前社长的住所寄送传票,但因"闭门无人(门锁着且无人在家)"未能送达。审判部最终决定日后再次传唤金前社长,当天庭审仅10分钟便结束。

这是第二次因传票未送达而致询问落空。原定9日接受证人询问的前三星集团副会长李鹤洙也因闭门无人未收到传票,未出庭。

二人是检方调查的核心证人,曾作出对李前总统不利的陈述。曾一度为李前总统亲信的金前社长据悉在检方供述称,DAS系依李前总统指示设立,并按李前总统指示筹集了秘密资金。一审审判部正是基于金前社长等人的这些陈述,认定李前总统为DAS的实际所有人。李前副会长有关三星集团行贿嫌疑的陈述对李前总统而言更为致命。其内容为,李前总统方面提出为DAS在美国的诉讼费用提供支持的请求,经会长李健熙批准后开始提供支持。李前副会长还表示,曾期待在李会长特赦等集团重要事项上获得帮助。

除二人之外,据悉今后预定接受询问的前青瓦台总务企划秘书官金白俊、前DAS常务权承浩也未收到传票。李前总统一方指出,这些人为回避法庭作证而故意拒收传票。律师姜勋表示:"法院执行官到证人家中,连家人都不在,这只能认为是有意回避","在检方出面陈述过十余次的人,理应出庭才对吧"。姜律师还补充称:"我们的立场是,他们认为没有信心在总统面前维持此前的陈述,所以不出庭","总统对目前的状况也感到憋闷"。

李前总统一方主张,既然证人是故意不出庭,法院就应签发拘传令。依刑事诉讼法,证人无正当理由不应传唤时可予拘传,但目前的情况是传票本身未送达,签发拘传令亦属模糊,法院也陷入两难。

阅读韩文原文