2019-01-16 | 정선은 기자

康京和:“开城工业园、金刚山旅游重启尚未进入研讨阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和16日表示:“对我国政府而言,目前尚未进入研究重启开城工业园区和金刚山(旅游)的阶段。”

康京和当日在外交部大楼举行的面向国内媒体记者的通报会上,在被问及重启开城工业园区及金刚山旅游能否作为对朝鲜无核化措施的相应措施加以研究时如此回答。康京和接着表示:“但这既是我国国民关心的事项,也是朝方关心的事项,因此综合考虑这些因素,韩美之间一直在持续研究各种相应措施,即何种无核化措施可以对应何种相应措施等多种组合。”同时他补充说:“具体结果我认为最终会在朝鲜与美国的谈判桌上产生”,“很难预先断言某项措施对应‘何种相应措施’。”

关于此前自己在面向议员的演讲中提及有必要研究开城工业园区重启“不流入现金的方式”一事,康京和强调:“(现金部分)虽然是对朝制裁中最重要的部分,但只是其中一个部分”,“从安理会对朝制裁看,除大额现金外,还有禁止合资公司、禁止特定物品进出口、切断金融关系等多种制裁因素,因此我认为这是需要多角度研究的部分。”康京和还就文在寅总统近期有关开城工业园区的表态表示:“我们理解为,总统的意思是,若园区重启,在我国企业人士人身安全措施及资产管理等问题上朝方是有意愿的。”

阅读韩文原文