2019-01-16 | 최재경 기자

脱欧协议以史上最大票差被否决…梅首相命运如何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国下议院16日(当地时间)以压倒性票差否决了脱欧(英国退出欧盟)协议的批准投票。

野党工党提交了对政府的不信任案,特雷莎·梅首相再次面临审判。

据法新社和BBC等报道,英国下议院当天以赞成202票、反对432票否决了脱欧协议。

赞成票远低于批准脱欧协议所需的全体议席过半数320票。

梅首相在投票前呼吁支持称:"否决协议将把英国推向不确定性与分裂",但最终徒劳。

主导反对票的第一大野党工党党首杰里米·科尔宾就此次表决结果表示:"梅首相的失败堪称灾难",并表示将如先前预告的那样对政府提交不信任案。

BBC据此报道,议会预计将从16日起就不信任案展开讨论。

根据英国《固定任期议会法》(Fixed-term Parliaments Act 2011),若政府不信任案通过,下议院须在14天内就替代内阁或现内阁的信任案进行表决。若在此期间没有任何内阁获得下议院信任,则将举行提前大选。

工党构想是以与其他野党联合执政为基础夺取政权。若新内阁成立,梅政府推进的脱欧协议很可能被整体动摇。

不过BBC预计,工党主导的不信任案能否在下议院通过尚不明朗。

德国财政部长奥拉夫·朔尔茨15日(当地时间)在欧盟与英国之间的脱欧(Brexit)协议于英国下议院批准投票中被否决后,通过推特表示"这是欧洲痛苦的一天"。

他在批准投票前支持该协议称,"硬脱欧是最没有吸引力的选择","如果(脱欧)能够改变,我会非常高兴","两年的脱欧谈判得出了公正的结论"。

与此同时,德国联邦金融监管局(BaFin)表示,已针对脱欧协议被否决制定了应急预案(应急计划)。

据德新社报道,联邦金融监管局局长费利克斯·胡费尔德在批准投票被否决后表示,金融当局已有计划以确保金融市场正常运转。胡费尔德局长补充称,有45家英国系银行正在德国新设或扩建分行。

[图片=联合新闻提供]

阅读韩文原文