2019-01-16 | 김진선 기자

朴素妍安乐死争议始于2006年…从罚款到有期徒刑“本可以阻止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕救助陷入危险的动物后又将其安乐死的争议,动物权利团体“CARE”代表朴素妍受到的批评声不断涌现。

音乐剧演员出身的朴代表开始为人所知,是从2002年出任CARE前身“动物爱护实践协会”代表开始的。

凭借献身式的救助活动受到媒体关注的朴代表,因不回避与肉狗业团体的摩擦和争论而备受瞩目。

特别是在通过互联网实时直播从养殖场救出食用犬的过程、善用媒体的能力方面,她获得了出色的评价。

然而在过去,她也曾多次因安乐死问题而遭非议。

2006年,动物爱护实践协会受京畿道南杨州市和九里市委托运营保护所。当时进入动物保护所的“无主动物”在十天后即可实施安乐死。她被质疑在运营保护所期间亲自注射药物实施安乐死。

当时朴代表因被查出虚报救助动物数量、骗取补助金,以诈骗嫌疑被判处罚金200万韩元。

同年,她因救助仁川南洞区长寿洞改造区域内被遗弃的狗而受到媒体关注,但此后因将相当多获救的狗安乐死而陷入争议。

2011年3月,她因在京畿道抱川的动物保护所中,未设任何遮挡、在其他狗注视下将20只狗安乐死的嫌疑而接受警方调查。

警方调查结果显示,连2只有主人的寄养犬也被安乐死。警方以违反动物保护法的嫌疑将其以起诉意见移送检方,但检方作出缓予起诉处分。

救助方式也曾引发争议。2011年11月,她从京畿道果川一处山地的动物笼中救出5只狗和8只鸡,却因特殊盗窃罪被起诉,被判处有期徒刑6个月、缓刑1年。

朴代表一直通过媒体等提出动物安乐死的必要性。她曾在媒体采访中主张:“动物保护所内个体数量过度增加,会使全体动物承受压力、疾病扩散,并产生等级争斗”,“如果把不可避免的安乐死以违反动物保护法起诉,我们团体今后将处于无法救助任何动物的境地”。

她还表示:“动物保护所不能是封闭的、只保护少数被挑选出的动物的地方,应给更多动物机会,因此安乐死有其不可避免的一面。”

另一方面,朴代表去年9月曾在自己的社交网络服务(SNS)上主张“2010年之前少量安乐死不可避免。但从2011年起没有安乐死”,而CARE内部举报者则表示“从2015年起,按朴代表的指示实施了200多只动物的安乐死”,令其遭到强烈谴责。

阅读韩文原文