2019-01-15 | 박홍용 기자

脱欧协议否决可能性升高……欧盟考虑延长生效期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着英国议会对脱欧(英国退出欧盟,Brexit)协议批准投票被否决的可能性加大,欧盟(EU)正在考虑将脱欧生效期限推迟至今年7月的方案。

据英国《卫报》13日(当地时间)报道,欧盟正在准备一旦英国首相特雷莎·梅提出要求,便依据《里斯本条约》第50条将脱欧生效期限推迟至7月的方案。此前梅首相打出15日在议会就脱欧协议进行批准投票的胜负牌,但直到表决在即,议会内留欧派与强硬派立场仍严重分歧、否决可能性加大,因此欧盟表示将给梅首相额外的时间。

梅首相去年12月曾推动议会对脱欧协议进行表决,但因担忧以压倒性票差被否决,将表决推迟至15日。第一大在野党工党领袖杰里米·科尔宾已扬言,若协议被否决,将对梅内阁进行不信任投票。

一位欧盟人士表示:“如果梅首相通报说为了在与议会的斗争中生存下来需要时间,技术上可以将讨论时间延长至7月。”相当于欧盟宪法的《里斯本条约》在第50条中规定了成员国退出事宜。英国于2017年3月29日正式通报退出欧盟的意愿,根据《里斯本条约》,即使未达成最终协议,正式通报退出满2年后(2019年3月29日)也将自动退出欧盟。

对此,欧盟一位高层人士解释称:“如果英国下院否决协议后出现提前大选或第二次公投的要求,可以提出进一步延长讨论时间。”预计欧盟峰会常任主席唐纳德·图斯克将在英国政府提出请求时召集欧盟峰会。英国经济周刊《经济学人》旗下研究机构EIU强调:“如果下院在本月15日不批准梅首相的脱欧协议,或支持无协议脱欧(no deal),脱欧将在3月29日发生”,“无论哪种情况,英国政府都需要更多时间。”

另一方面,梅首相在13日的《星期日快报》撰文中呼吁议会通过协议批准表决,称“议员们不应背弃支持脱欧者的期待”,“若那样做,将对我们对民主的信任造成巨大灾难,是不可宽恕的违背。”

阅读韩文原文