2019-01-15 | 이현호 기자

[视角] 经济失败框架与“经浦台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三正朝着日本历史上任期最长首相的纪录疾驰。安倍首相曾在2017年因牵涉本人与夫人昭惠的学校法人丑闻而陷入危机,但仍成功实现三连任。有评价认为,让濒临崩溃的安倍政权重新复活的是朝鲜的挑衅。《日本经济新闻》分析称,在围绕朝鲜的东北亚外交格局急剧变化之际,人们认为能够克服“日本被绕过”等问题的只有经验丰富的安倍首相,因此朝鲜问题为其重新执政提供了巨大助力。但在韩国国内,反而有相反的指摘,认为安倍政府是为摆脱执政危机而以浅薄的手段利用了朝鲜危机。

当然,韩国政治也被批评像日本那样把朝鲜牌用于政治目的。保守阵营主张,现政府利用板门店韩朝首脑会谈的举行和对朝美首脑会谈的居中调停等朝鲜议题,把支持率推高到80%,但药效减退后支持率腰斩。虽然很难断定文在寅政府与安倍政权同样把朝鲜问题政治化利用,但两国执政势力从中获益这一点无法否认。不过值得关注的是,随着朝鲜议题降温,韩国政权支持率急跌,而日本却没有太大变化,呈现出截然不同的景象。

安倍政权支持率不动摇、获得国民支持的原因,可以从日本经济的活力中找到。“安倍经济学”下调了法人税,创造了450万个岗位。企业研发(R&D)投资额创历史新高,原本停留在900万人的外国游客增加了两倍,国民体感景气呈现繁荣。文在寅政府则走了相反的路。提高了法人税和所得税,增加了公务员人数。营造出比有利于企业更有利于劳工运动的环境。两年间投入财政54万亿韩元,但去年失业人数创下外汇危机之后的2000年以来最高值。结果执政不满两年,支持率就迅速下滑。

今年进入执政第三年的文在寅政权,软肋无疑是经济。《纽约时报》(NYT)近期在评论中也评价称:“文在寅政府提出收入主导增长,提高最低工资并针对大企业和高收入阶层实施增税,但带来了经济增长率下降、失业率上升等副作用。”尽管形势如此,据称文在寅总统去年在与执政党领导层的年末午餐会上抱怨说:“我们社会的经济失败框架太过强大,成果未能正确传达给国民。”这是对在野势力和媒体把整体经济状况推向危机氛围的不满。因此也有人担忧,以站在“经济失败框架”对立面的总统认知体系,会对韩国经济的种种警报闭目塞听、不正视现实,从而使曾像标签一样贴在卢武铉总统身上的“弃经总统(放弃经济的总统)”这一恶名延续到本届政权。

安倍经济学并不完美。但希望现政府认识到,正如各项指标所显示的,安倍政权因成功让国民不必为生计担忧而得以长期执政。/hhlee

阅读韩文原文