2019-01-15 | 김기혁 기자

[背景简报] 企业银行总行32年来重新装修

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IBK企业银行时隔32年启动首尔乙支路总行改造。乙支路一带聚集着韩亚银行和大信证券新总部大楼等,围绕地标的自豪感竞争或将展开。

14日金融界消息,企业银行近期启动了首尔乙支路总行的维修工程。总行原为拟作酒店使用的建筑,经收购后于1987年竣工。此后从未整修,据悉内部设施老化相当严重。企业银行内部对此次改造赋予重要意义,甚至称其为“大修工程”。这不仅是总行建成32年来首次,而且若配合数字化转型进行改造,企业和个人客户的便利性也有望大幅提升。

企业银行认为,以此次改造为契机,其作为乙支路“老字号”的地位也将提升。企业银行所在的乙支路入口站一带,过去是为服务首尔大客户而主要银行总行密集的要地。企业银行不负“老字号”之名,32年来未曾迁移总行位置。附近还运营着IBK金融大厦。去年还制作并发放了介绍乙支路33家代表性美食店的“IBK十字路口美食地图”,获得周边商铺的热烈响应。企业银行员工也期待,通过此次改造既能提升客户服务质量,又能成为乙支路代表性金融地标。

阅读韩文原文