2019-01-15 | 정선은 기자

网吧老板、出租车司机也是海女?130余人冒领补偿金被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在蔚山一个渔村,登记为“假海女”或伪造作业业绩、从而领取数十亿韩元渔业损失补偿金的渔村会长及居民等130余人被海警集体抓获。

蔚山海洋警察署15日表示,已以《特定经济犯罪加重处罚法》规定的诈骗嫌疑逮捕了伪造潜水渔业(海女)作业业绩、让居民领取各类海上工程损失补偿金的村渔村会长A(62岁)、前村长B(60岁)以及前韩国水力原子力补偿负责人C(62岁)。同时表示,以诈骗及诈骗未遂嫌疑对不当领取潜水渔业损失补偿金的假海女等130名居民进行了非拘留立案。

据海警介绍,A等人涉嫌于2016年初伪造三年(2011~2013年)的潜水渔业作业业绩资料,使蔚山市蔚州郡西生面某村居民领取了数十亿韩元的渔业损失补偿金。他们以此为代价,从每名居民处收取了少则10万韩元、多则100万韩元的钱款。当时蔚州郡西生面一带的渔村都为领取渔业损失补偿金而急于提交作业业绩资料。

然而,该村居民因没有作业业绩或未妥善记录业绩而无法获得补偿金,于是与A等人合谋伪造业绩。A与B同在古里原子力本部负责补偿民怨业务12年的前韩水原职员C一起,制作了相当于10箱A4纸的个人虚假作业业绩。C从A等人处获得2007年与古里核电站协议补偿时编制的总产量资料、海女名单、自行确定的居民补偿等级表等,并获取记载适合海女作业潮水时段的气象资料,挑选天气好的日子随意分配产量,以此制作虚假作业业绩资料。经调查,村民们把这些业绩抄写在个人笔记本或便签上,伪装成自己真实的作业业绩。

特别是村民们滥用了任何人只要向相关地方政府申报即可获发申报证、成为海女并领取补偿金这一点。潜水渔业补偿金由渔业损失调查机构对潜水渔业申报者核查作业业绩、是否实际从事,确定补偿等级后编制渔业损失调查报告,鉴定评估机构据此核算补偿金并按个人发放。

该村潜水渔业申报者约达130余人,但调查结果显示,其中80%即107人为假海女。假海女中包括网吧老板、体育馆馆长、出租车司机、电脑程序员、保安等,还包括年长、行动不便的居民,甚至有晚期癌症患者。特别是查明全部假海女中近一半的51人为男性。村民们不仅把本人,还把亲属也登记为假海女。不过海警说明,不仅假海女,真海女也参与了伪造作业业绩。

发放给他们的渔业损失补偿金共计14亿余韩元。负责渔业损失调查的某大学水产科学院D教授,也因涉嫌依据村里提交的虚假作业业绩胡乱编写渔业损失调查报告(业务上背信)被海警立案调查。海警还发现该村邻村也以类似方式伪造作业业绩、领取了7亿余韩元补偿金,已对伪造业绩的渔村会长和海女等50余人立案侦查。海警认为还存在更多不当发放的渔业损失补偿金,计划将调查扩大至蔚州郡其他村庄。

阅读韩文原文