2019-01-15 | 최재경 기자

2018国防白皮书 → 朝鲜已组建针对韩国要人的暗杀部队,删除“主敌”表述

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2018国防白皮书 韩国国防部15日表示,已发行《2018国防白皮书》。据国防白皮书,朝鲜近来组建了专门从事“要员刺杀”的特种作战营。《劳动新闻》曾于2016年11月4日报道特种作战军的战斗任务等内容。

国防部表示,朝鲜创建了“韩国要员刺杀部队”,并公开了牵引式多管火箭炮的追加生产及前沿部署、核弹头小型化技术进展,但删除了“主敌”表述。

朝鲜还追加生产122毫米、200毫米牵引式多管火箭炮,集中部署在前沿(非军事区)和沿海地区。近期还开发并运用了增程弹、精密制导弹、双重用途高爆弹、燃烧弹、空中作用弹等特种弹药。

战略军司令部下辖还编成了9个导弹旅。分析认为其运用中程弹道导弹(IRBM)和洲际弹道导弹(ICBM)。“核开发”也有进展,现持有武器级钚50多公斤、相当数量的高浓缩铀(HEU)。据披露,将核弹头装载于导弹的小型化能力也已达到相当水平。

尽管存在这些威胁,国防白皮书中“主敌”的表述仍然消失。白皮书没有把朝鲜特定为主敌,而是明确写道:“我军将威胁和侵害大韩民国主权、国土、国民、财产的势力视为我们的敌人。”

关于删除主敌的背景,白皮书主张:“2018年三次韩朝首脑会谈、首次朝美(美朝)首脑会谈得以实现,为朝鲜半岛无核化与和平定着营造了新的安保环境。”但白皮书中明确写明了“朝鲜核开发的进展”,各界批评此举是否自相矛盾。

白皮书表示:“对于大韩民国固有领土独岛,我军正在确立强有力的守护意志和应对态势”,并插入了标明独岛为韩国领土的大韩民国全图,为日本可能被设定为“主敌”留下了余地。

《2016国防白皮书》曾强调,朝鲜的核、导弹、网络攻击和恐怖威胁是韩国安保的重大威胁,“只要这些威胁持续存在,其实施主体朝鲜政权和朝鲜军就是我们的敌人”。

“杀伤链(Kill Chain)”“大规模惩罚报复体系”等表述也被删除,取而代之出现了“战略打击体系”。军队兵力方面,目前59万9000人的常备军将在2022年前后缩减至50万人。陆军将由46万4000人减至36万5000人,海军、空军和海军陆战队维持现有定员。截至去年底为436人的将官,在同一期间将缩减至360人。

此外,还将推进西海北方界线(NLL)和平水域的设立、韩朝军事会谈常设体系的构建、军事当局间直通电话的设置等。

国防白皮书的“特别附录”收录了军队积弊清算委员会的活动结果等内容。“一般附录”收录了为履行板门店宣言的韩朝军事领域协议书、驻韩美军驻扎费用的直接与间接支援规模等。

另外,《2018国防白皮书》可在国防部网站上以电子书(e-book)形式阅览和下载,今后还将分发至国会、政府机构、研究所、图书馆等。

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文