2019-01-15 | 서민우 기자

受托企业人工成本上升可申请调整供货款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当受托企业因人工成本上升而需要调整供货款时,可向委托企业申请调整供货款的制度将开始实施。

Ministry of SMEs and Startups15日表示,新设受托与委托交易供货款调整协商制度、并对违反约定书发放义务者课以罚款等为主要内容的《促进大中小企业共生合作法修正案》已公布。

此次修正案旨在保护在受托与委托交易中处于弱势一方的中小企业,并引导保障合理的供货单价。

根据修正案,当人工成本、经费等供应原价发生变动、需要调整供货款时,受托企业可向委托企业申请调整供货款。若供应原价变动超过一定标准且受托企业有此意愿,中小企业协同组合也可代为与委托企业协商供货款调整。委托企业须在申请日起10日内启动供货款调整协商,若违反规定或在30日内未能达成协议,受托企业或委托企业可向中小企业与创业投资部申请纠纷调解。

同时还将引入禁止报复行为及惩罚性损害赔偿制度。

禁止委托企业以受托企业申请调整供货款为由,对其采取中止交易等不利行为;因报复行为造成损害时,委托企业须在损害额3倍以内承担赔偿责任。

为保护受托企业并救济其损失,修正案规定在涉及货款削减等纠纷解决中,由委托企业承担举证责任。此外,还以法律形式禁止委托企业不当要求提供原价资料等受托企业经营信息,对违反约定书发放义务者课以1000万韩元以下罚款。

此次修正案将于公布6个月后的7月15日正式实施。中小企业与创业投资部计划广泛听取业界及专家意见,尽快完善供货款调整协商的条件与程序等下位法令,确保修正案顺利实施。同时,还将通过地方中小创业企业厅及相关协会、团体等持续宣传,使大企业与中小企业提前了解并准备供货款调整协商制度等变更内容。

该部门相关人士表示:“要实现公正经济,除根除不公正行为外,还需要供货单价获得合理价格等大企业与中小企业共同成长的共生合作”,“政府也将全力推动制度改善与文化落地,营造共生创新生态。”

阅读韩文原文