2019-01-15 | 노현섭 기자

耶伦“去年的加息或是本轮加息周期的最后一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)前主席珍妮特·耶伦预计,如果全球经济放缓的担忧加大,美联储将对基准利率上调节奏进行调整。

据CNBC 14日(当地时间)报道,耶伦当天在纽约举行的全美零售联合会(NRF)年度“Big Show”活动上表示:“如果全球经济下行发生并蔓延(传导)至美国,那么我们很可能已经看到了本轮周期(加息)中的最后一次加息。”

虽然附有经济放缓或经济衰退这一前提,但这强调了一点:若该前提成为现实,美联储去年12月实施的加息可能就是既有“渐进加息”周期中的最后一次。

耶伦预计:“在美联储再次行动之前,将会稍作停顿,以评估美国经济处于何种状态。”

耶伦还表示:“(今年)再加息一两次也完全有可能”,但同时称“不过,什么都还没有烤熟(baked in,即尚未决定)”,从而下调了加息可能性的预期。

美联储在2008年金融危机后将基准利率下调至“零”水平,并在耶伦任内的2015年12月首次启动7年来的首次加息。

此后,美联储在2016年加息1次、2017年加息3次,去年加息四次。

美联储主席杰罗姆·鲍威尔4日在全美经济学会(AEA)年会上表示“将在观察经济如何运行的同时保持耐心(will be patient)”,被评价为暗示对渐进加息基调进行“节奏调整”。

鲍威尔10日在华盛顿特区举行的“经济俱乐部”午餐对谈中也表达了相同意思:“现在是保持耐心、灵活观望(经济)如何运行的时候。”

阅读韩文原文