2019-01-14 | 김현상 기자

[韩国生存报告③政治]不顾国民、只看利益集团脸色…“政治不信”加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政治学家弗朗西斯·福山在1995年的著作《信任》中主张,一个国家的竞争力取决于该社会所拥有的信任水平。他解释称,信任水平高的社会在契约或交易方面的不信任成本较低,效率随之提高;而信任不足的社会则因规避风险的成本上升而侵蚀竞争力。这意味着,区分发达国家与落后国家的决定性差异源自信任。他同时把美国、日本、德国列为典型的“高信任社会”,相反将韩国、中国、意大利界定为“低信任社会”。

自那时起过了24年,2019年的大韩民国信任度改善了多少?去年盖洛普以经济合作与发展组织(OECD)成员国国民为对象的调查结果显示,韩国的政府信任度为36%,在34个国家中仅排第25位。在干政事件之后经历政权更替,排名比2017年有所上升,但与OECD平均值(45%)相比仍远远落后。更令人震惊的是国民对政治根深蒂固的不信任。Realmeter去年11月公布的国家社会机构信任度调查中,我国国民对总统(21.3%)、市民团体(10.9%)、大企业(6.9%)等给予信任,而国会仅为1.8%,在全部受调查机构中背上了“垫底”的不光彩名声。甚至在另一项舆论调查中显示,我国国民对“国会(2.40分)”和“政治人(2.27分)”的信任度还低于“初次见面的人(3.19分)”。这正是有人指出,本应化解社会不信任、调节矛盾的政治反而助长了不信任社会,成为国家发展绊脚石的原因。

◇反复出现的“出言不逊”“耍横”……骑在国民头上的政治人=“你打啊”“连一拳都不够的家伙。”这段看似市井无赖之间的对话,主角却正是大韩民国国会的执政党与在野党政治人。去年11月国会预算决算特别委员会会议期间,执政党与在野党议员之间的口舌之争一度险些动手,令国民皱眉。政治人的出言不逊并非一朝一夕之事。去年年末,共同民主党代表李海瓒因贬低残障人士的言论而陷入困境,同党议员孙惠园则针对提出青瓦台发行赤字国债疑问的前韩国企划财政部事务官申在民,泼出近乎诅咒的恶言。出言不逊的“盛宴”中在野党也不例外。前自由韩国党议员郑泰玉在去年地方选举前因“离婚住富川、破产住仁川”的言论引发争议,最终离党;议员张济元把警察比作“疯狗”,遭舆论猛烈批评后低头致歉。据正义社会市民会议对第19届国会会议记录检索系统及主要日报、广播和通讯社报道进行分析而成的《国会议员出言不逊现状》,因不当发言至少一次引发争议的议员多达73人。国会议员的“耍横”争议也仍是未能根除的旧习。民主党议员金正浩对机场工作人员耍横,令国民愤怒;韩国党议员闵庚旭在向当地居民问好后转身吐口水一事被曝出,引来非议。部分议员搁下议政活动出国的行为,同样是引发政治不信任的因素。在旨在阻止危险外包的所谓“金容均法”和“幼儿园三法”等民生法案能否在国会通过备受国民关注的去年12月27日,部分韩国党议员缺席全体会议,前往越南进行出国观光式出差,遭到舆论集中炮火。如此反复的政治人旧习,正成为政治厌恶的罪魁祸首。

◇随政权口味翻转的政策……一味看支持阵营的眼色=每逢政权更替就像翻手掌一样被废弃或修改的政府政策,是使政治不信任固化的另一原因。李明博政府执政后把前任卢武铉政府推进的政策全部作废,朴槿惠政府也实际上废弃了李明博政府的绿色增长政策。虽然由烛光革命诞生的文在寅政府上台,情况却没有太大改变。在“脱核电政策”的美名之下,李明博、朴槿惠政府积累的核电竞争力正在后退。此外,经过长期争论、在前任政府以扩建金海机场收尾的东南圈新机场建设计划,最近又出现以执政阵营为中心试图推翻的动向。这正是大韩民国政策寿命仅有5年之说遭到讥讽的原因。Seoul Economic Daily的Fellow(顾问团)成员、龙仁大学教育大学院院长崔昌烈指出:“政界对我们社会应追求的价值未能达成共识,于是为凝聚支持阵营而诱导阶层间对立、推翻前任政府政策的事情不断重复。”本应超越理念与派系、绘制国家百年大计的国会,却只顾看市民团体、劳动组合和利益团体的眼色,这也是让国民转身离开的原因。实际上,第四次产业革命时代所需的各类监管改革法案,因部分市民团体反对而在国会沉睡多年。于是,大韩商工会议所会长朴容晚7日造访国会,呼吁称:“第四次产业革命的变化正在发生,政界却回避自己应背负的十字架”,“身为政治人,与其偏袒某一方,更应怀有责任感去说服对方并提出解决方案”。

对政治的这种失望,最终只能演变为强化国民政治不信任与厌恶的恶性循环。崔院长指出:“本应调节、管理社会矛盾与分裂的政界埋头于争夺权力,使敌对对立关系固化,反而放大了社会矛盾”,“如此积累的政治不信任最终会导致国家竞争力下降,拉低国民生活质量”。

阅读韩文原文