2019-01-14 | 양준호 기자

“英雄”黄……请再高一手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是韩国足球最大的发现黄义助(27岁,大阪钢巴),还是背负14亿中国人梦想的“中国梅西”武磊(28岁,上海上港)。

力争59年来再度征服亚洲的韩国,与挑战连续两届进入八强以上的中国,将于16日晚10点30分在阿联酋阿布扎比的阿尔纳哈扬球场交锋。这是2019年亚足联(AFC)亚洲杯小组赛C组最后一轮第三场比赛。

韩国与中国均以两战全胜确定晋级16强。但由于对手特殊,两队都无法轻松应战。韩国在历史上与中国的A级比赛中以18胜13平2负保持压倒性优势。但气氛与“恐韩症”一词流行的过去大为不同。最近一次交锋是2017年12月在日本举行的东亚杯。金信煜和李在城进球,2比2战平。此前2017年3月在中国长沙进行的2018俄罗斯世界杯最终预选赛中,韩国0比1落败。于大宝在东亚杯下半场打入扳平球,并在最终预选赛中打入制胜球。他在本届赛事中也以2场2球表现抢眼。若只计2010年之后的比赛,韩国与中国为2胜2平2负,势均力敌。历史上的两场败仗都出现在2010年之后。

在2007年和2011年亚洲杯连续小组赛遭淘汰的中国,2015年成功小组出线。当时只要小组出线便直接进入八强。扩大为24国规模的本届赛事,小组赛后为16强—8强。由前意大利国家队主帅马塞洛·里皮(意大利)执教的中国,在本届赛事前的热身赛中1比2负于伊拉克、1比1平约旦,忧虑大于期待。第一轮以2比1勉强战胜吉尔吉斯斯坦时仍令人不安,但在12日结束的与菲律宾的第二轮中3比0完胜,成功扭转气氛。菲律宾正是韩国艰难以1比0战胜的球队。中国若能与韩国打成平分秋色的比赛,就会唤起2004年在本土获得亚军的记忆。

中国的希望是武磊。在对菲律宾一战中,他以极具感觉的右脚弧线球打入上半场先制球,下半场角球时又以时机精准的凌空抽射将比分变为2比0。第三球由于大宝打入。武磊是上月被英国媒体《世界足球》评为年度最佳球员第26位的前锋。因排名高于孙兴慜(第42位,托特纳姆),韩国国内不少球迷质疑该评选的可信度。14岁便职业出道的武磊,在中超被称为“改变比赛的人”。去年他以27球超越胡尔克、亚历山德雷·帕托、格拉齐亚诺·佩莱、奥迪昂·伊哈洛等欧洲豪门联赛明星,荣膺最佳射手。助攻榜上也与佩莱并列第6(8次助攻)。该项第一是19次助攻的队友奥斯卡。评价认为武磊不仅有把握机会的能力,接球的跑动也相当娴熟。但对中超水平的质疑,以及面对韩国这样的强队时是否还能有对菲律宾那样表现的疑问,仍难以消除。

韩国准备取得自2016年9月世界杯最终预选赛3比2取胜后、约2年4个月来对中国的首胜。倚仗的依然是黄义助。2018年在国家队和俱乐部47场打入33球,并在对菲律宾一战中以标志性的转身射门打入制胜球的黄义助,在12日凭后卫金玟哉头球取胜吉尔吉斯斯坦的第二轮(1比0)中同样闪耀。只是没有进球,他以轻盈的跑动活跃于进攻区域,还两次击中球门。黄义助的A级赛纪录为20场5球,其中4球是自去年10月以来三个月内积累的。对计划以本届赛事表现为跳板进军欧洲的黄义助而言,每一分一秒都是不容浪费的机会。

净胜球落后于中国的韩国,只有战胜中国才能获得小组第一。以小组第一出线在对阵形势上有利,且比小组第二多休息两天,于22日进行16强赛。若为小组第二,很可能在八强遇到强力夺冠候选伊朗,四强对手则很可能是日本。韩国队主帅保罗·本托(葡萄牙)正在考虑将在对中国一战前归队的王牌孙兴慜的出场时机。

阅读韩文原文