2019-01-14 | 김상용 기자

加拿大废弃“双文化主义”…澳大利亚视为“社会一部分”接纳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“考虑到韩国多文化学生人数激增,有必要通过借鉴海外发达国家的多文化政策,更加积极地学习。”

多文化家庭与青少年专家强调,有必要研究比韩国早数十年推行多文化政策的海外发达国家的政策。

最具代表性的多文化政策先行者被认为是加拿大。20世纪60年代,加拿大西部地区居民对以英国和法国为中心的双语言、双文化主义表示不满,加拿大于1971年废弃双文化主义,开始大力推进多文化主义政策。这一努力的结果是,加拿大不列颠哥伦比亚省的温哥华,有色人种比例已超过白人人口。

伦敦大学教授埃里克·考夫曼在接受加拿大当地媒体采访时表示:“加拿大温哥华每10名居民中有7名是所谓少数的有色人种,其余3名是白人”,“如果加拿大坚持现行移民政策,100年内加拿大全体人口的80%将由有色人种构成”。

曾一度坚持白澳政策的澳大利亚,也自20世纪70年代以后引入多文化政策,将政策调整为包容海外移居者的方向。澳大利亚维多利亚州设立了“维多利亚多文化委员会”,同时开展找出多文化政策漏洞并建言、反映到政策中的工作。尤其与以女性家族部为中心推进多文化政策的韩国不同,澳大利亚在所有政府机构适用多文化主义,把移民接纳为“社会的一部分”而非“他们”。由于这样的多文化政策,外国出生者占全体人口的28.2%(截至2015年末),移民在澳大利亚占据了相当比重。

比韩国更晚推进多文化政策的台湾,也被评价为通过“火炬计划”成功实现与移民融合的案例。

火炬计划是台湾当局自2012年开始的多文化政策,是将地方新北市自2007年推进的政策扩大到全境范围的政策。该政策被评价为以多文化家庭学生比重较高的小学为中心提供系统化教育与支援服务,同时打造与当地居民沟通的平台以谋求融合。韩国健康家庭振兴院一位相关人士解释:“台湾的火炬计划并非强调吸收或同化通过与来自东南亚和中国的移居女性结婚、外国劳动者流入而形成的多文化家庭”,“而是通过与多文化家庭成员的双向交流,朝着尊重多样性的方向推进政策”。

阅读韩文原文